1 00:00:35,836 --> 00:00:41,336 - Art Subs - 18 illik İncəsənət sizin üçün! 2 00:00:41,337 --> 00:00:44,837 Tərcümə -lletaif- 3 00:00:44,838 --> 00:00:48,338 Baxış - Durenkyan - 4 00:00:58,241 --> 00:01:01,075 Hadi, Marianne, vaxt gəldi. Bas! 5 00:01:03,575 --> 00:01:05,200 Bir daha. Bas! 6 00:01:12,825 --> 00:01:14,125 Nino! 7 00:01:14,325 --> 00:01:17,325 17:05, balaca Nino Madi anadan olub. 8 00:01:17,491 --> 00:01:18,791 Nino! 9 00:01:19,241 --> 00:01:21,241 Pəncərələrdən çıxın! 10 00:01:21,700 --> 00:01:23,408 <şrift rəngi= 11 00:01:36,450 --> 00:01:38,908 Yasmina balam. 12 00:01:39,075 --> 00:01:40,375 Ürəyim... 13 00:01:40,783 --> 00:01:44,825 Omaya, nəfəs al, bal. Yasminə mənimlə tanışdır. 14 00:01:47,533 --> 00:01:49,366 Yasminə! 15 00:01:53,408 --> 00:01:55,616 Saat 17:05-də anadan olmusunuz. 16 00:01:56,408 --> 00:01:58,658 Və sonra mən, bir dəqiqə sonra. 17 00:01:59,908 --> 00:02:02,241 O gün, uzaqda deyil, 18 00:02:03,200 --> 00:02:05,241 qırğın oldu. 19 00:02:13,533 --> 00:02:14,833 <şrift rəngi= 20 00:02:15,116 --> 00:02:18,075 dəmir yolunun son hissəsi məhv edildi. 21 00:02:21,366 --> 00:02:24,866 Və elə həmin gün, kosmosa raket göndərdi. 22 00:02:25,033 --> 00:02:28,825 Bu gün gözəl bir səhifə yazılır Lübanonun tarixi. 23 00:02:29,283 --> 00:02:30,991 Bu gün qalsın 24 00:02:31,158 --> 00:02:33,741 ümid işığı kimi ölkəmiz üçün. 25 00:02:34,408 --> 00:02:37,325 <şrift rəngi= 26 00:02:37,491 --> 00:02:40,325 bu nəhəng sıçrayışdır ərəb dünyası deyil, 27 00:02:40,741 --> 00:02:44,116 son nəfəsi qeyd edin bu mənasız müharibənin. 28 00:02:44,283 --> 00:02:46,908 Beyrutdan ulduzlara! 29 00:02:56,408 --> 00:02:58,033 Amma biz ulduzları itirdik. 30 00:03:02,616 --> 00:03:04,241 Nino, xoş iştah! 31 00:03:05,116 --> 00:03:06,416 Yasminə! 32 00:03:09,533 --> 00:03:11,033 <şrift rəngi= 33 00:03:18,366 --> 00:03:20,725 Narahat olma, Nino. Bu, sadəcə olaraq havaya atılan atışlardır. 34 00:03:57,572 --> 00:04:00,839 KÖZ VƏ GÖZƏL DÜNYA 35 00:04:00,840 --> 00:04:04,106 KÖZ VƏ GÖZƏL DÜNYA 36 00:04:15,033 --> 00:04:17,700 - Nino, ya da aşbaz! - Hamıya xoş gəldiniz. 37 00:04:18,325 --> 00:04:21,075 Nə vaxta qədər! Yeni yer tapmısan? 38 00:04:21,658 --> 00:04:24,700 İki kafta, iki kartof və iki soyuq pivə! 39 00:04:24,866 --> 00:04:26,241 <şrift rəngi= 40 00:04:26,616 --> 00:04:28,075 Palıd ağacına gedək. 41 00:04:28,241 --> 00:04:30,408 İtalyan mərmər nəfəs kəsici. 42 00:04:30,575 --> 00:04:32,908 Və bəzi natiqlər hər şeyi partladan. 43 00:04:33,658 --> 00:04:34,958 Bu, bir sərvətə başa gələcək. 44 00:04:35,007 --> 00:04:37,907 Onun proqnozunu ona bölün və büdcəniz var. 45 00:04:37,908 --> 00:04:39,508 Chafic sizi çağırır mətbəxdə. 46 00:04:41,075 --> 00:04:43,866 ...məşhur toyuq risottom. 47 00:04:44,033 --> 00:04:46,700 <şrift rəngi= Samirə mətbəxdə hökmranlıq edirdi. 48 00:04:46,866 --> 00:04:49,450 Onun hədiyyəsi var idi bu toyuq risotto üçün. 49 00:04:49,616 --> 00:04:50,916 İnanılmaz! 50 00:04:51,033 --> 00:04:53,741 Amma o məni tərk etdi kredit götürün. 51 00:04:54,075 --> 00:04:56,325 Və mətbəx, paslanmayan poladdan. Hamısı paslanmayan poladdan! 52 00:04:56,491 --> 00:04:58,491 At� və ya aşpaz, Mən onu paslanmayan poladdan istəyirəm. 53 00:04:59,366 --> 00:05:02,075 Chafic, hər on dəqiqədən bir Mənə beş dəqiqə deyin! 54 00:05:02,241 --> 00:05:04,408 Zouheir qayıtsın, baha ödəyəcək! 55 00:05:04,575 --> 00:05:07,200 Sakit ol, dostum. Evi silkələyirsən! 56 00:05:07,366 --> 00:05:09,950 Sakit ol, itim! Mən onu sökəcəyəm. 57 00:05:10,116 --> 00:05:12,783 Bu boru, ürək transplantasiyası deyil! 58 00:05:13,158 --> 00:05:15,033 Doldurmaq üçün o, güclüdür! 59 00:05:15,200 --> 00:05:17,491 - getməliyəm. - Bu kimi? 60 00:05:17,658 --> 00:05:20,450 Buradan getməyi heç düşünmə! 61 00:05:20,616 --> 00:05:22,666 - Sən mənim silahdaşımsan. - Mənim nəyim? 62 00:05:22,825 --> 00:05:25,533 <şrift rəngi= Leyla, buldozer! 63 00:05:25,700 --> 00:05:27,866 - Heç yerə getmir! - “Yaxşısı” deyə düşündüm. 64 00:05:28,033 --> 00:05:30,741 Bəli, nadir mirvari. Biz bunu bilirik! 65 00:05:30,908 --> 00:05:33,491 Bax: o, mənə birbaşa cavab verir! 66 00:05:33,658 --> 00:05:35,783 - Onun vecinə deyil. - Nino! 67 00:05:37,075 --> 00:05:39,533 Taqqılmağa ehtiyac yoxdur dəli kimi! 68 00:05:39,700 --> 00:05:40,993 bıçağım haradadır? 69 00:05:41,033 --> 00:05:43,783 - Chafic, bunu həll et. - Kim? 70 00:05:44,408 --> 00:05:47,033 Nəhayət! At belində gəlmisən? 71 00:05:47,491 --> 00:05:48,950 Bütün Beyrut karantin rejimindədir. 72 00:05:49,116 --> 00:05:51,450 Nazir gedir harada olduğunu bilmirəm. 73 00:05:51,616 --> 00:05:53,533 Sizi də, naziri də lənətləyin. 74 00:05:55,366 --> 00:05:56,741 - Yaxşı məhsullar? - Əla. 75 00:05:56,908 --> 00:05:59,008 Sizin it qutunuz yox idi həll etmək? 76 00:06:00,943 --> 00:06:02,243 Sus, get! 77 00:06:02,283 --> 00:06:03,950 Hesabınız, cənab. 78 00:06:04,116 --> 00:06:06,408 <şrift rəngi= 79 00:06:06,783 --> 00:06:08,700 Mən orada olacağam, park edəcəm. 80 00:06:21,408 --> 00:06:25,200 Ulduz olardılar göydən düşmək 81 00:06:25,908 --> 00:06:27,908 Sakitləşdirici parıltı ilə 82 00:06:28,866 --> 00:06:30,533 Bu, ürəkləri alovlandırır 83 00:06:31,033 --> 00:06:32,700 Öz təmkinli istiliyi ilə... 84 00:06:32,866 --> 00:06:34,408 Bəs indi, nə? 85 00:06:35,158 --> 00:06:37,408 Hansı ilhamverici səni ələ keçirdi səhər tezdən? 86 00:06:39,575 --> 00:06:41,950 <şrift rəngi= 87 00:06:42,116 --> 00:06:45,783 Allah sizi aparsın və lənətə gəlmiş ulduzlarınız! 88 00:06:46,241 --> 00:06:47,641 Mən sənin ulduzlarından bezmişəm. 89 00:06:47,749 --> 00:06:48,949 Nə edirsən? 90 00:06:48,950 --> 00:06:50,350 - Və raketləriniz! - Olqa! 91 00:06:50,491 --> 00:06:52,575 Bundan doymuşam, Zacharie! 92 00:07:00,075 --> 00:07:02,116 sən axmaq! korsan? 93 00:07:02,283 --> 00:07:05,366 hara gedirsen? Biz kömək edə bilərik? 94 00:07:05,533 --> 00:07:08,075 <şrift rəngi= Hansı yolla gedirsən? 95 00:07:08,241 --> 00:07:10,116 Bizim ofisimizdir Nə axtarırdınız? 96 00:07:11,158 --> 00:07:12,458 Abdullah. 97 00:07:15,325 --> 00:07:17,950 Bu axmaq olmalı idi üstümüzə düşür. 98 00:07:18,116 --> 00:07:19,533 Nə düşünürsən? 99 00:07:19,700 --> 00:07:21,200 Bağışlayın. Bu qəsdən deyildi. 100 00:07:21,366 --> 00:07:23,950 Hamını yıxdı, sən pislik! 101 00:07:24,116 --> 00:07:27,200 Onu xəstəxanaya aparın. Məni dinləyirsən, Abdullah?! 102 00:07:33,408 --> 00:07:36,075 - İrəli bax! - Bəs sən, niyə baxmırsan? 103 00:07:37,241 --> 00:07:38,541 sonra zəng edəcəm. 104 00:07:38,866 --> 00:07:41,408 necesen Ciddi bir şey yoxdur, xoşbəxtlikdən! 105 00:07:43,325 --> 00:07:44,741 Özünüzü necə hiss edirsiniz? 106 00:07:45,450 --> 00:07:48,556 - İmtahanınız saat neçədədir? - Heç nəyim yoxdur. gedə bilərik. 107 00:07:48,557 --> 00:07:50,657 Dağılmış ofis Məni narahat edən budur! 108 00:07:50,658 --> 00:07:55,033 Belə olmaz, ana. Daxili qanaxma varsa nə etməli? 109 00:07:55,524 --> 00:07:58,324 Nə etməmi istəyirsən? Hər halda, sən məni tərk et. 110 00:07:58,325 --> 00:08:01,116 Abdullah... Su, yalvarıram. 111 00:08:01,658 --> 00:08:04,950 - Və telefonu qapdır. Anan olsaydı... - Mən işləyirəm, ana. 112 00:08:05,616 --> 00:08:07,366 Mən bunu sənə sübut edə bilərəm! 113 00:08:07,533 --> 00:08:11,033 Təsdiqləyə bilərsiniz ciddi qəza mənim sevgilimdir? 114 00:08:11,200 --> 00:08:12,575 Mənə inanmır! 115 00:08:13,908 --> 00:08:16,491 <şrift rəngi= amma yaxındır! 116 00:08:22,283 --> 00:08:24,283 Xanım, bu çiçəklər yalnız sizin üçündür. 117 00:08:24,450 --> 00:08:26,825 Səmimi üzr istəyirəm və ən xoş arzularla. 118 00:08:27,658 --> 00:08:28,958 Nə yaxşılaşdırır? 119 00:08:29,075 --> 00:08:32,075 başım ağrıyır, bəlkə qanaxma! 120 00:08:32,241 --> 00:08:33,825 Həqiqətən ağrıyır? 121 00:08:34,616 --> 00:08:35,916 Mən şikayət edəcəm! 122 00:08:36,075 --> 00:08:38,116 Mənə sağlam görünürsən. 123 00:08:38,283 --> 00:08:41,491 <şrift rəngi= Narkoman, alkoqolik! 124 00:08:41,658 --> 00:08:43,783 Narkotik? Mən heç siqaret çəkməyi də bilmirəm! 125 00:08:45,283 --> 00:08:49,366 Hamınızı məhkəməyə verəcəm ədalət budur! 126 00:08:49,783 --> 00:08:51,983 Ulduzlu masa ətrafında, Chez Nino deyil. 127 00:08:56,241 --> 00:09:00,283 Nəfis mətbəx, yaxşı şərab... Biz bunu sülh yolu ilə həll etdik. 128 00:09:00,616 --> 00:09:02,991 sən bilmirsən yoxsa Chez Nino? 129 00:09:03,158 --> 00:09:05,575 Vəkilinizi dəvət edin Quantanamodan. 130 00:09:06,099 --> 00:09:07,449 Onun başı ağrıyır. 131 00:09:07,450 --> 00:09:09,075 Konseptimizə baxın. 132 00:09:09,241 --> 00:09:10,575 Mən yaxşıyam, deyirəm! 133 00:09:10,741 --> 00:09:14,200 Uşaqlar, hamınız dəvətlisiniz Chez Nino üçün. Səs-küy sal! 134 00:09:16,783 --> 00:09:18,035 Gözləyin... 135 00:09:18,075 --> 00:09:21,158 Sığortanız mənimlə əlaqə saxlasın. Anlaşırıq. 136 00:09:25,158 --> 00:09:28,408 - Bəs digər forma? - Bir anlıq. 137 00:09:28,741 --> 00:09:31,700 Tam olaraq. "Korrupsiyaya qarşı mübarizə." 138 00:09:31,701 --> 00:09:32,901 Yox, yox... 139 00:09:34,658 --> 00:09:35,958 Başqa bir şey? 140 00:09:36,116 --> 00:09:38,200 Mənə təsdiq lazımdır. 141 00:09:38,366 --> 00:09:40,408 Restoranım həmişə izdihamlıdır. 142 00:09:40,575 --> 00:09:42,825 - Özümü proqramlaşdırmaq üçün... - Sabah görüşərik. 143 00:09:42,950 --> 00:09:44,150 Bəli. 144 00:09:44,151 --> 00:09:46,408 Məhdud giriş dünya bazarlarına. 145 00:09:46,575 --> 00:09:49,283 Və uyğunsuzluq beynəlxalq hüquqla. 146 00:09:49,450 --> 00:09:52,825 <şrift rəngi= oyunda "uyğunluq". 147 00:09:52,991 --> 00:09:55,783 Hər yerə səpələnmiş kartof görürəm. Tam xaos. 148 00:09:55,784 --> 00:09:57,274 �, �, �. 149 00:09:59,206 --> 00:10:01,366 �, �, �. Voc� v� a bagun�a? 150 00:10:01,950 --> 00:10:03,283 Bir dəqiqə, İsam. 151 00:10:03,950 --> 00:10:05,866 Məhsul yığımından sonrakı qolu aktivləşdirin 152 00:10:06,033 --> 00:10:08,366 və izləyin yüksək potensial zəncirlər. 153 00:10:08,533 --> 00:10:11,283 Və bütün bu strukturlar post-maşın mərkəzi... 154 00:10:11,450 --> 00:10:14,050 Gecəni bununla keçirməyəcəyik. Bu gecə yox, adam. 155 00:10:14,158 --> 00:10:15,458 Bir saniyə, İsam. 156 00:10:17,283 --> 00:10:18,493 Başqa bir şey? 157 00:10:18,533 --> 00:10:21,241 - Hər şey qaydasındadır? - Bağışlayın, cavab verməliydim. 158 00:10:21,616 --> 00:10:25,783 Yeri gəlmişkən, hələ də cavab gözləyirəm sabahkı rezervasiya üçün. 159 00:10:25,950 --> 00:10:27,250 Gözləyin, adam. 160 00:10:29,700 --> 00:10:31,616 Əli, Yasminə? 161 00:10:31,783 --> 00:10:33,083 Bəli, İsam. 162 00:10:33,575 --> 00:10:35,283 <şrift rəngi= 163 00:10:42,658 --> 00:10:45,741 Bu Fontana di Hommos nədir? 164 00:10:46,116 --> 00:10:47,866 Um homus � İtalyanca. 165 00:10:48,033 --> 00:10:50,366 Bir dəlilik toxunuşu var, dadlıdır. 166 00:10:50,533 --> 00:10:54,075 Humus humusdur. Niyə italyanlaşdırdınız? 167 00:10:55,450 --> 00:10:56,908 Biz sehr edirik. 168 00:10:57,075 --> 00:10:58,825 Sakit bir düşüncə ilə soruşun. 169 00:10:58,991 --> 00:11:00,450 Özümü bir yerə atacağam... 170 00:11:00,616 --> 00:11:03,366 - Kafta hamısı... pol... - Polpete yoxsa polpet? 171 00:11:03,533 --> 00:11:06,450 Kafta alla polpete, ağzınızda atəşfəşanlıq. 172 00:11:06,616 --> 00:11:07,910 Ədviyyatlıdır, elə deyilmi? 173 00:11:07,950 --> 00:11:10,325 - Ondan uzaq. - Ədviyyatla doldurun. 174 00:11:12,241 --> 00:11:14,658 - Ədviyyatla doldurun. - Bilirsən nə? 175 00:11:14,825 --> 00:11:16,950 Tam menyuya xidmət edin bizim üçün. 176 00:11:17,116 --> 00:11:20,325 Ah, nəhayət! Evin ruhu budur! 177 00:11:22,658 --> 00:11:23,958 Bəs qız? 178 00:11:24,908 --> 00:11:26,616 <şrift rəngi= 179 00:11:27,075 --> 00:11:28,491 Hansı salat? 180 00:11:29,057 --> 00:11:31,907 - Nə olursa olsun. Bir vegetarian. - Bizim vegetarian yeməklərimiz 181 00:11:31,908 --> 00:11:33,866 bu gecə diqqət mərkəzindədirlər. 182 00:11:34,033 --> 00:11:37,825 Manta ravioli. Ravioli kimi, daha çox Livan. 183 00:11:37,991 --> 00:11:39,366 Və sadə kahı? 184 00:11:39,533 --> 00:11:42,366 Esquea. Budur, nanə və polpete. 185 00:11:42,533 --> 00:11:44,075 O qədər beynəlxalqdir! 186 00:11:44,076 --> 00:11:46,207 <şrift rəngi= acı təəssüf. 187 00:11:46,208 --> 00:11:47,408 Nə olursa olsun. 188 00:11:48,616 --> 00:11:50,908 Maddi ziyanın inventarlaşdırılması. 189 00:11:51,366 --> 00:11:53,325 Düşündüm ki, biz birlikdə edəcəyik. 190 00:11:53,491 --> 00:11:55,408 Daha sadə, daha səmərəli idi. 191 00:11:58,533 --> 00:12:00,491 Dörd səhifə, ön və arxa? 192 00:12:01,075 --> 00:12:04,366 Və niyə ayaq masajı olmasın biz bunu edərkən? 193 00:12:07,408 --> 00:12:08,708 Ningum? 194 00:12:17,491 --> 00:12:18,991 <şrift rəngi= 195 00:12:19,033 --> 00:12:20,583 Mən heç kimə baxmıram. 196 00:12:24,491 --> 00:12:26,575 Gecəni birlikdə keçirməliyik. 197 00:12:26,741 --> 00:12:28,533 Gəlməyə çalışdım. 198 00:12:29,450 --> 00:12:31,491 Bir həb al, olar? 199 00:12:38,491 --> 00:12:41,200 Möhtəşəmsən, adam. İstirahət günümüz idi. 200 00:12:41,366 --> 00:12:44,075 Bütün menyunu doldurmalıyam, sik! 201 00:12:45,116 --> 00:12:49,075 - Bu klounlar kimdir? - Həbsxanaya getməyimə üstünlük verərdiniz? 202 00:12:50,991 --> 00:12:53,033 Bu uşağı mənim bətnimdən çıxarın. 203 00:12:53,174 --> 00:12:55,324 Orada dayan, balam, biz bunu edəcəyik. 204 00:12:55,325 --> 00:12:57,658 "Biz"? Nə edirsən? 205 00:12:57,825 --> 00:13:01,825 Əməliyyatda olacaq adam mənəm paxlava yeyərkən. 206 00:13:02,616 --> 00:13:04,241 Siz bahalı şərab verirsiniz? 207 00:13:04,575 --> 00:13:06,825 Get burdan. Həyat yoldaşımın vəziyyəti pisləşir. 208 00:13:07,783 --> 00:13:09,035 <şrift rəngi= 209 00:13:09,075 --> 00:13:12,491 - Uşaqlardan biri daha çox ədviyyat istəyir. - Ədviyyatlar düzdür. 210 00:13:12,658 --> 00:13:15,825 Əgər həddi aşsan, onun dad qönçələri şoka düşəcək. 211 00:13:15,991 --> 00:13:18,616 - Olduğu kimi xidmət edin. - Allah xatirinə, bu gün yox. 212 00:13:18,783 --> 00:13:20,950 Ofislərini dağıdın. 213 00:13:21,116 --> 00:13:23,575 - Patron kimdir? - İcazə verin işləyim. 214 00:13:23,741 --> 00:13:25,717 Bok istəsə də, xidmət edirəm. 215 00:13:25,718 --> 00:13:28,158 <şrift rəngi= cara. 216 00:13:28,325 --> 00:13:31,950 Pişirmə prinsiplərinizi qoruyun bu axşam soyuducuda. 217 00:13:32,116 --> 00:13:33,316 Üç damcı! 218 00:13:33,325 --> 00:13:36,533 - Qoy məni mətbəxdə görsün! - Yeməyə gedən odur, lanet! 219 00:13:36,991 --> 00:13:38,291 Leyla, hazırdır! 220 00:13:38,408 --> 00:13:41,450 Artıq həyat yoldaşıma dözməliyəm kim daha mənə baxmır! 221 00:13:41,866 --> 00:13:44,700 Olduğu kimi xidmət edin, Məndə qalan budur! 222 00:13:45,075 --> 00:13:46,825 <şrift rəngi= - Harada? 223 00:13:47,825 --> 00:13:49,616 Mən sənə yox dedim, ey orospu çocuğu! 224 00:13:50,075 --> 00:13:51,491 Buna dəyməz, adam! 225 00:13:51,658 --> 00:13:53,408 Mətbəxdə sən və ya mən! 226 00:13:53,575 --> 00:13:54,875 Bu sadəcə fileto idi. 227 00:13:54,991 --> 00:13:56,441 Mən çıxacağam, sən əclaf! 228 00:13:56,450 --> 00:13:59,741 Siksin sənə, sən və sənin kasıb restoranın! 229 00:14:06,241 --> 00:14:07,541 Və sizin üçün, 230 00:14:07,908 --> 00:14:09,991 <şrift rəngi= 231 00:14:10,158 --> 00:14:11,458 Çox ədviyyatlı. 232 00:14:12,033 --> 00:14:14,325 Qrup, çuğundur püresi və bakirə sous. 233 00:14:14,491 --> 00:14:17,283 - Freekeh com labneh. - Ravioli alla Manta. 234 00:14:17,450 --> 00:14:18,750 vegetarian. 235 00:14:18,866 --> 00:14:20,166 Sizin üçün deyil. 236 00:14:21,491 --> 00:14:24,700 Sizin üçün kahı. Əlavə təzə. 237 00:14:25,200 --> 00:14:27,533 "Daha sadə, daha səmərəli idi." 238 00:14:29,908 --> 00:14:32,450 <şrift rəngi= 239 00:14:33,200 --> 00:14:35,616 Bağışlayın, xanım, artıq xəmiriniz var. 240 00:14:35,783 --> 00:14:38,741 Makaron və kartof, Sabahınız xeyir, nişasta həddindən artıq dozada! 241 00:14:38,908 --> 00:14:40,491 Aşpazın sifarişi. 242 00:14:40,658 --> 00:14:41,958 Bəs duz? 243 00:14:42,116 --> 00:14:44,991 Heç vaxt restoran görməmişəm duz və ya bibər olmadan. 244 00:14:46,033 --> 00:14:48,241 Bir daha üzr istəyirəm. 245 00:14:48,408 --> 00:14:52,033 Aşpaz baxır dadların tarazlığından. 246 00:14:53,741 --> 00:14:55,041 <şrift rəngi= 247 00:14:55,158 --> 00:14:56,658 Est� mal temperado. 248 00:14:56,825 --> 00:14:58,783 eşitdin. Oraya get. 249 00:15:00,866 --> 00:15:02,450 �, aşpaz! Cənab Pirsinq! 250 00:15:03,241 --> 00:15:04,950 Tələsin, duz və istiot! 251 00:15:13,325 --> 00:15:15,700 Qarışıqlıq istəyirsinizsə, vaxtında gedirəm. 252 00:15:16,950 --> 00:15:18,908 Hər kəsə gecəniz xeyrə. problem var? 253 00:15:19,075 --> 00:15:20,991 - Voc�� yoxsa aşbaz? - Mənəm. 254 00:15:21,158 --> 00:15:23,408 Mən falafel yeyən kimi görünürəm? 255 00:15:24,241 --> 00:15:26,075 <şrift rəngi= 256 00:15:26,241 --> 00:15:28,950 Bu barədə heç düşünmə. Ədviyyat mükəmməldir. 257 00:15:29,116 --> 00:15:31,075 N�o est� satisfeito? Pode ir embora. 258 00:15:31,241 --> 00:15:33,825 Siz ciddisiniz? Duz gətir, lənət! 259 00:15:33,991 --> 00:15:35,950 - Çalışdı. - Duz və istiot yoxdur. 260 00:15:36,116 --> 00:15:38,466 Bu mənim günahım deyil əgər onun dad qönçələri zərbə altındadırsa. 261 00:15:38,491 --> 00:15:40,491 Biz sizin qonağınız. Duz gətirin. 262 00:15:40,658 --> 00:15:42,325 <şrift rəngi= 263 00:15:43,158 --> 00:15:45,616 Bağışlayın. Mətbəxinizə gedin və tez alın! 264 00:15:46,325 --> 00:15:48,866 - Abdullah... - Bağışlayın, xanım. O dəlidir. 265 00:16:00,408 --> 00:16:01,908 Sal, axmaq? 266 00:16:02,408 --> 00:16:03,783 Xidmətinizdə! 267 00:16:34,575 --> 00:16:37,450 "...yediyimiz yer çiy ət, 268 00:16:38,283 --> 00:16:40,533 anam tərəfindən sevgi ilə hazırlanmışdır. 269 00:16:40,991 --> 00:16:42,700 Əsl bayram!” 270 00:16:42,866 --> 00:16:44,825 Nino və Tony, qovulmusan. 271 00:16:44,991 --> 00:16:47,075 - Amma xanım... - Bir söz yox, Toni. 272 00:16:47,241 --> 00:16:49,741 Bəs Fuad? Bu sizin əl yazınızdır yoxsa ananızın? 273 00:16:50,491 --> 00:16:51,866 Oturduğunuz yerə qayıdın. 274 00:16:52,408 --> 00:16:54,575 Yasminə, növbə sənindir! 275 00:16:56,116 --> 00:16:57,416 Daha sürətli. 276 00:17:01,033 --> 00:17:04,366 “Atamla getdim Dəniz kənarındadır. 277 00:17:04,533 --> 00:17:07,825 yeyirik püstə dondurması. 278 00:17:07,991 --> 00:17:11,033 Bombaları dinləmək, Mən ondan soruşdum: 279 00:17:11,200 --> 00:17:14,075 <şrift rəngi= Necə cavab verəcəyini bilmirdi. 280 00:17:14,241 --> 00:17:16,658 soruşdum: 'Öldükdən sonra hara gedək?' 281 00:17:17,075 --> 00:17:19,533 - Adaya. - Necə cavab verəcəyini bilmədi. 282 00:17:19,700 --> 00:17:21,700 soruşdum: "Mən necə doğulmuşam?" 283 00:17:21,866 --> 00:17:23,066 Adada! 284 00:17:23,075 --> 00:17:24,375 Nino, gəl! 285 00:17:25,075 --> 00:17:26,375 Necə cavab verəcəyini bilmirdi. 286 00:17:27,783 --> 00:17:29,158 Bir kitabda oxumuşdum 287 00:17:29,325 --> 00:17:32,475 <şrift rəngi= və hər yerə köçür..." 288 00:17:32,616 --> 00:17:34,741 Yasminə? Mən oxumuram! 289 00:17:34,908 --> 00:17:37,241 - Hələ bitirməmişəm. - Mən oxumuram! 290 00:17:37,741 --> 00:17:40,241 Adada! Hər şey adadadır! 291 00:17:40,658 --> 00:17:42,658 Adada! Adada! 292 00:17:43,200 --> 00:17:44,500 Küncdə dedim! 293 00:17:45,241 --> 00:17:46,541 Sən, levanta. 294 00:17:47,991 --> 00:17:49,741 Sən kobud brat! 295 00:17:50,366 --> 00:17:53,408 Niyə işləyib özümü öldürürəm? sizin üçün? 296 00:17:53,866 --> 00:17:55,241 Küncdə! 297 00:17:55,658 --> 00:17:57,200 Sən də, gəl! 298 00:17:57,366 --> 00:18:00,116 - Mən nə etdim? - Onunla qal. 299 00:18:00,825 --> 00:18:03,491 Özünüzlə fəxr edirsiniz? Diktasiya edək. 300 00:18:03,658 --> 00:18:04,958 Xeyr! 301 00:18:05,033 --> 00:18:06,333 Oh, bəli! 302 00:18:27,783 --> 00:18:31,075 - Burada nə edirsən? - Yenə unutmusansa. 303 00:18:31,241 --> 00:18:34,241 Bu sirki dayandır, Bechara. Gülməli olmayın! 304 00:18:42,533 --> 00:18:44,575 <şrift rəngi= 305 00:18:44,908 --> 00:18:47,366 Albalı amma oldu təlxək edir. Hazır! 306 00:18:47,533 --> 00:18:48,833 Nino! 307 00:19:10,825 --> 00:19:12,616 - Yasminə? - Hey? 308 00:19:12,783 --> 00:19:14,825 Sinifdə dedikləriniz səhvdir. 309 00:19:14,991 --> 00:19:16,291 Mən dedim nə? 310 00:19:16,366 --> 00:19:19,533 - Uşağı belə etmirsən. - Bəs onda necədir? 311 00:19:19,700 --> 00:19:21,200 Atam mənə dedi: 312 00:19:21,950 --> 00:19:23,741 ana şərab içir, 313 00:19:24,283 --> 00:19:26,491 <şrift rəngi= 314 00:19:27,033 --> 00:19:29,033 və bu belədir, belə işləyir. 315 00:19:29,616 --> 00:19:32,408 Amma yox! Ana yatır, ata yuxarıdadır. 316 00:19:32,575 --> 00:19:34,366 Bunu on dəfə edirlər... 317 00:19:41,033 --> 00:19:42,950 Və sonra bir körpəniz var. 318 00:19:44,783 --> 00:19:47,741 J� vi atam və anam bunu edir 319 00:19:48,491 --> 00:19:50,241 amma onların uşaqları yox idi. 320 00:19:50,991 --> 00:19:53,950 - On dəfə etdilər? - Bundan çox. 321 00:19:55,866 --> 00:19:58,575 Amma sənin nə atan, nə də anan var. 322 00:20:00,658 --> 00:20:02,033 Əlbəttə ki, mən. 323 00:20:05,950 --> 00:20:07,700 Onlar adadadırlar. 324 00:20:08,616 --> 00:20:09,916 Hansı ada? 325 00:20:10,283 --> 00:20:11,700 Ada, orada... 326 00:20:13,491 --> 00:20:14,791 Zərər çəkdin? 327 00:20:15,241 --> 00:20:16,783 Sadəcə cızıq. 328 00:20:21,658 --> 00:20:23,033 ağrıyır? 329 00:20:23,783 --> 00:20:25,083 Bir az. 330 00:20:29,200 --> 00:20:30,400 Yaxşılaşıbmı? 331 00:20:30,408 --> 00:20:31,708 <şrift rəngi= 332 00:20:52,116 --> 00:20:53,416 birini istəyirsiniz? 333 00:20:54,241 --> 00:20:55,541 təşəkkürlər. 334 00:21:21,325 --> 00:21:22,950 Budur ada. 335 00:21:26,241 --> 00:21:27,541 Dəniz... 336 00:21:38,450 --> 00:21:40,700 Birlikdə xoşbəxt görünürlər. 337 00:21:44,200 --> 00:21:47,491 Geri gətirməli olsam atanız və ya ananız... 338 00:21:47,658 --> 00:21:49,200 Kimi seçirsiniz? 339 00:21:50,450 --> 00:21:52,825 Öz mövqeyinizdə nə edərdiniz? 340 00:21:53,325 --> 00:21:55,116 - Hər ikisi. - Tam olaraq. 341 00:21:55,283 --> 00:21:58,450 <şrift rəngi= ağlında başqa bir şey olsaydı. 342 00:22:04,283 --> 00:22:05,583 Gözlərinizi yumun. 343 00:22:15,408 --> 00:22:18,950 Tut menden, çünki qatar qalxmaq üzrədir. 344 00:22:19,116 --> 00:22:20,450 Daha sürətli və daha sürətli. 345 00:22:24,450 --> 00:22:26,158 Qatar Beyrutdan çıxdı, 346 00:22:26,325 --> 00:22:28,741 göyə qalxdı və ulduzlara toxundu. 347 00:22:32,116 --> 00:22:34,283 Livandan uzaqda. 348 00:22:41,825 --> 00:22:43,950 Adaya gəldik. 349 00:22:46,200 --> 00:22:48,325 <şrift rəngi= 350 00:22:50,241 --> 00:22:52,075 Valideynlərini görürsən? 351 00:22:56,116 --> 00:23:00,200 Valideynlərim də ordadır dinc, ağacın altında. 352 00:23:01,533 --> 00:23:03,825 Xoşbəxt, həqiqətən. 353 00:23:07,491 --> 00:23:09,325 Burada hər şey çox gözəldir. 354 00:23:22,158 --> 00:23:24,575 Voc� realmente acha Onunla kim görüşə bilər? 355 00:23:24,741 --> 00:23:26,741 - Əminliklə. - Gedin, cəhd edin. 356 00:23:26,908 --> 00:23:30,325 - Zərər çəkəcəksən! - Oh, mərc etmək istəyirsən? 357 00:23:42,991 --> 00:23:45,658 <şrift rəngi= Çirklənməkdən qorxmaq olmaz. 358 00:23:45,825 --> 00:23:48,033 - Dörd yumurta. - Xeyr, beş lazımdır. 359 00:23:48,200 --> 00:23:49,500 Xeyr, dörd. 360 00:23:49,783 --> 00:23:51,825 - Amma atam beş qoyur. - Dörd. 361 00:23:51,991 --> 00:23:53,991 Burada məsul olan bizik! 362 00:23:55,783 --> 00:23:57,083 Ehtimal? 363 00:23:57,158 --> 00:23:58,458 İnstinktinizə əməl edin. 364 00:23:58,616 --> 00:24:01,033 Görəcəksən, daxili səsini nunca se engana. 365 00:24:01,200 --> 00:24:03,033 <şrift rəngi= 366 00:24:03,200 --> 00:24:07,658 Ata onu südlə yeyir, sonra unu əlavə edin, 367 00:24:07,825 --> 00:24:09,125 bir ton! 368 00:24:09,825 --> 00:24:11,200 Tezliklə, tezliklə, tezliklə. 369 00:24:11,366 --> 00:24:12,783 Daha çox əlavə edir. 370 00:24:14,241 --> 00:24:15,575 Eybi yox, oğlum. 371 00:24:17,908 --> 00:24:19,408 Gəlin onu yandıraq. 372 00:24:20,033 --> 00:24:21,333 Yoxdur. 373 00:24:23,533 --> 00:24:26,200 Gəl dağa gedək bu həftə sonu. 374 00:24:26,366 --> 00:24:28,450 <şrift rəngi= com Ranim e Sula. 375 00:24:30,866 --> 00:24:32,575 Nənə də var. 376 00:24:37,241 --> 00:24:38,991 Batutu var. 377 00:24:40,200 --> 00:24:41,575 Böyük bağ. 378 00:24:43,450 --> 00:24:44,750 Riko, it. 379 00:24:45,116 --> 00:24:48,033 Mən sənə heç vaxt söz verməmişəm Gecənin ulduzları... 380 00:24:48,533 --> 00:24:50,241 Yasminə, gəl bax! 381 00:24:51,366 --> 00:24:53,700 Sevimli namizədiniz qazana bilərsən! 382 00:25:07,950 --> 00:25:10,950 Mən sənə heç vaxt söz verməmişəm Gecənin ulduzları... 383 00:25:25,658 --> 00:25:28,158 Rəbbim! Xanım! Bunu unudublar. 384 00:25:28,325 --> 00:25:30,700 Sağ ol, oğlum. Onu atın. 385 00:25:30,866 --> 00:25:32,325 Ona qulaq asma! 386 00:25:32,491 --> 00:25:34,616 Bu sizin üçündür. Diqqətlə saxlayın. 387 00:25:35,200 --> 00:25:36,500 O gəlir! 388 00:25:37,366 --> 00:25:39,866 Və ulduzları izləyin. 389 00:25:40,908 --> 00:25:42,783 Zəkəriyyə! Məni yorursan. 390 00:26:06,658 --> 00:26:08,200 Bir, iki, üç! 391 00:26:15,408 --> 00:26:16,991 Bir daha! 392 00:26:19,408 --> 00:26:21,033 <şrift rəngi= 393 00:26:21,200 --> 00:26:23,700 Ananızı, yoxsa atanızı seçdiniz? 394 00:26:24,283 --> 00:26:25,991 Mən seçməyəcəyəm. 395 00:26:26,991 --> 00:26:29,366 Mən adaya getməyə üstünlük verirəm. 396 00:26:31,158 --> 00:26:32,575 Gəlmək istəyirsən? 397 00:26:34,116 --> 00:26:35,410 bacarmıram. 398 00:26:35,450 --> 00:26:36,743 Niyə? 399 00:26:36,783 --> 00:26:39,825 Nənə mənə dedi: "Yalnız vaxtınız gələndə." 400 00:26:43,908 --> 00:26:46,575 - Nə vaxt seçməlisən? - Bu cümə. 401 00:26:47,866 --> 00:26:50,575 <şrift rəngi= 402 00:26:51,950 --> 00:26:53,450 Mənimlə gəlmək istəyirsən? 403 00:26:55,200 --> 00:26:56,500 bacarmıram. 404 00:27:01,116 --> 00:27:02,741 Yəni mən tək gedəcəm? 405 00:27:02,908 --> 00:27:04,700 Xeyr, mən səni sevirəm! 406 00:27:10,658 --> 00:27:13,658 Nəyi sevirsən? Valideynlərim məni çox az sevirlər. 407 00:27:14,075 --> 00:27:15,375 Sənin gülüşün. 408 00:27:15,741 --> 00:27:17,283 Saçların. 409 00:27:17,450 --> 00:27:19,741 Dərsdə necə iştirak edirsən. 410 00:27:20,575 --> 00:27:21,950 Hamısı. 411 00:27:24,846 --> 00:27:27,164 <şrift rəngi= xüsusi heç nə. 412 00:27:27,165 --> 00:27:28,365 Nə yalan. 413 00:27:28,366 --> 00:27:29,566 Onlar hamısıdır 414 00:27:29,567 --> 00:27:31,241 dağınıq və uzun. 415 00:27:31,783 --> 00:27:33,783 Onlar əriştə kimi görünürlər. 416 00:27:34,408 --> 00:27:35,908 Mən səni sevirəm, bil. 417 00:27:38,908 --> 00:27:41,200 Deməli... sən mənim sevgilimsən? 418 00:27:41,366 --> 00:27:42,741 Və sən mənim sevgilimsən? 419 00:27:42,908 --> 00:27:44,283 - Bom. - Bom. 420 00:27:49,616 --> 00:27:51,325 <şrift rəngi= 421 00:27:51,491 --> 00:27:54,200 Həqiqətən qaça bilərik. 422 00:27:59,241 --> 00:28:00,825 Yaxşı, səninlə gedəcəm. 423 00:28:01,200 --> 00:28:02,825 - Söz? - Qanun. 424 00:28:03,283 --> 00:28:05,533 Saat 23:00-da görüşürük. 425 00:28:05,700 --> 00:28:08,366 - Müqavilə. Bəs harada? - Elə burada. 426 00:28:08,533 --> 00:28:09,908 Qatarda. 427 00:28:10,480 --> 00:28:11,680 - Müqavilə. - Müqavilə. 428 00:28:15,658 --> 00:28:16,958 Yasminə? 429 00:28:17,116 --> 00:28:19,241 <şrift rəngi= getməliyik. 430 00:28:20,450 --> 00:28:22,200 Yasminə, abra. 431 00:28:24,408 --> 00:28:26,491 Yasminə, Qapı niyə bağlıdır? 432 00:28:26,866 --> 00:28:28,533 Get! Onu burada buraxın. 433 00:28:30,318 --> 00:28:31,518 Yasminə! 434 00:28:41,283 --> 00:28:44,783 Xahiş edirəm, müharibə olmasın. Müharibə yox... 435 00:28:53,408 --> 00:28:54,708 - Yasminə! - Yasminə! 436 00:28:55,366 --> 00:28:56,660 Mənə! 437 00:28:56,700 --> 00:28:59,033 Yasmina balam Hər şey qaydasındadır? 438 00:28:59,200 --> 00:29:01,825 Bu, sadəcə atəşfəşanlıqdır, balam. Bu müharibə deyil. 439 00:29:03,241 --> 00:29:05,450 Soyuqdur, balam. Gəlin içəri girək. 440 00:29:05,616 --> 00:29:08,241 - Ana. - Buyur, Yasminə. 441 00:30:19,825 --> 00:30:21,125 On üç yemək. 442 00:30:22,616 --> 00:30:25,116 Beş stul. Dörd masa. 443 00:30:25,283 --> 00:30:28,200 Buna endirim edəcəm anana borcluyam. 444 00:30:28,366 --> 00:30:29,700 Üç masa. 445 00:30:32,991 --> 00:30:34,616 Yaxşı, üç masa. 446 00:30:39,200 --> 00:30:40,908 <şrift rəngi= 447 00:30:42,866 --> 00:30:44,575 Mən işə qayıdıram. 448 00:30:52,200 --> 00:30:54,075 Hara yox oldun? 449 00:30:54,533 --> 00:30:56,866 Səhv qatarı tutmusunuz? 450 00:30:59,450 --> 00:31:02,700 Valideynlərim boşandıqdan sonra köçdük. 451 00:31:03,908 --> 00:31:05,575 Məktəbləri dəyişdim. 452 00:31:08,825 --> 00:31:10,366 Bəs sabah gecə? 453 00:31:11,575 --> 00:31:12,991 mən də işləyirəm. 454 00:31:13,450 --> 00:31:16,283 Bütün günü işləyirsən? sən nə edirsən? 455 00:31:16,450 --> 00:31:21,075 <şrift rəngi= hökumət üçün bir layihədə. 456 00:31:21,741 --> 00:31:26,241 L�bano Vis�o 2025: İqtisadi üfüqlər və perspektivlər. 457 00:31:27,158 --> 00:31:29,283 Bunu daha yavaş təkrarlaya bilərsinizmi? 458 00:31:29,450 --> 00:31:30,866 Mən heç nə başa düşmədim. 459 00:31:32,116 --> 00:31:35,075 - Bu dəlilikdir. - Olmaz. 460 00:31:35,241 --> 00:31:38,116 Hesabatımız, onunla şəkil çəkdirəcəklər, 461 00:31:38,283 --> 00:31:40,075 sonra qal çekmecede saxlanılır. 462 00:31:42,116 --> 00:31:44,200 <şrift rəngi= 463 00:31:44,366 --> 00:31:46,325 Məsləhətçi axtarıram. 464 00:31:47,075 --> 00:31:48,575 Bizim böyük layihələrimiz var. 465 00:31:48,741 --> 00:31:51,658 Chez Nino Na Neve, Chez Nino No Mar... 466 00:31:52,241 --> 00:31:54,575 bilirsinizmi ki, ölkə dağılır? 467 00:31:54,741 --> 00:31:56,700 Və nə verəcəyik üz divar deyil? 468 00:31:57,366 --> 00:31:58,825 harda yasayirsan 469 00:31:59,491 --> 00:32:02,283 Mən burada səninlə yaşayıram, indiki an deyil. 470 00:32:03,575 --> 00:32:05,408 <şrift rəngi= 471 00:32:05,575 --> 00:32:08,158 ki, cospem heç bir pas və sonra qaçırlar? 472 00:32:08,325 --> 00:32:11,325 Bunlardan daha çox heç vaxt yalan danışmayan. 473 00:32:20,033 --> 00:32:21,950 Hə, İsam, gəlirəm. 474 00:32:23,616 --> 00:32:26,033 Nişan qəbulumuz var, amanh�. 475 00:32:26,200 --> 00:32:28,200 Gəlin vegetariandır. 476 00:32:29,408 --> 00:32:32,366 Sən gəlməlisən. İstədiyiniz kimi kahı və pomidor. 477 00:32:33,908 --> 00:32:37,116 Vaxtınızı boşa keçirməyin. Mən çox məşğulam. 478 00:32:40,522 --> 00:32:43,170 <şrift rəngi= com tezliyi? 479 00:32:43,171 --> 00:32:45,731 Özüm çatdıra bilərəm. 480 00:32:47,366 --> 00:32:50,700 Yoxsa özümü evə dəvət etməliyəm ananızın qəzaya düşməsi? 481 00:32:50,866 --> 00:32:52,166 Əlvida, Nino. 482 00:33:07,700 --> 00:33:10,908 ... həvəsləndirici tədbirlər Aztəminatlı ailələrə, 483 00:33:11,075 --> 00:33:12,950 - faizlərin vergiyə cəlb edilməsi... - Yasminə! 484 00:33:14,116 --> 00:33:16,741 Aydın və birbaşa veto maliyyə nazirinin. 485 00:33:16,908 --> 00:33:19,075 <şrift rəngi= divara deyil. 486 00:33:19,241 --> 00:33:21,200 Mən bilirəm, Ancaq onu çıxarmaq daha yaxşıdır. 487 00:33:21,366 --> 00:33:25,325 - Niyə həmişə onları bəyənirəm? - Bu bizim işimizdir, Yasminə. 488 00:33:29,700 --> 00:33:32,825 Sadəcə sağol, qardaşlarım 489 00:33:33,200 --> 00:33:35,866 Sadəcə vida oldu 490 00:33:36,491 --> 00:33:38,332 Bəli, yenidən görüşəcəyik, 491 00:33:38,333 --> 00:33:39,533 Qardaşlarım 492 00:33:39,700 --> 00:33:41,783 Sadəcə vida oldu 493 00:33:42,741 --> 00:33:44,700 <şrift rəngi= 494 00:33:46,283 --> 00:33:48,533 O qaçdı. Nə yuxu! 495 00:33:48,700 --> 00:33:50,950 Burdan getmə, bax! 496 00:33:51,116 --> 00:33:53,466 Hər vaxtınız xeyir! Bundan sonra hər şey yaxşı olsun. 497 00:33:53,616 --> 00:33:56,283 Bizi kim oyaq saxlayacaq at� 2 və manh�? 498 00:33:59,283 --> 00:34:00,658 Tortun yanına gedək? 499 00:34:00,825 --> 00:34:02,991 Onları orada çox sıxmayın! 500 00:34:04,741 --> 00:34:05,941 Əli? 501 00:34:07,783 --> 00:34:08,983 Nino? 502 00:34:14,991 --> 00:34:17,241 <şrift rəngi= - Mənə zəng etdin? 503 00:34:17,408 --> 00:34:20,908 Bağışlayın, məncə mobil telefonum məni bir etdi. 504 00:34:21,075 --> 00:34:23,366 - Oh, tamam. sağol. - Gözləyin! 505 00:34:23,533 --> 00:34:26,075 Bu gecə yaxşı qərarlaşdın ət üzərində 7. 506 00:34:26,241 --> 00:34:28,491 - Nino... - Mudan�a de t�tica: voc� est� na 8. 507 00:34:28,616 --> 00:34:30,825 Chafic mənə problem yaradır... 508 00:34:30,991 --> 00:34:33,741 Nəbil! Siz heç vaxt danışırsınız. 509 00:34:34,158 --> 00:34:35,410 Bu dəlilikdir. 510 00:34:35,450 --> 00:34:37,741 Ancaq hər şey hazırdır: masanız daşdı 511 00:34:37,742 --> 00:34:38,942 ilahi tərəvəzlər... 512 00:35:23,533 --> 00:35:24,950 Kassir, lənət olsun! 513 00:35:25,116 --> 00:35:27,283 Hara? Biz bloklanmışıq. 514 00:35:27,955 --> 00:35:30,575 Kimdi axmaq ikiqat dayanacaq? 515 00:35:30,741 --> 00:35:31,993 Biz taksi tuturuq. 516 00:35:32,033 --> 00:35:34,200 Nino! Nə baş verir? 517 00:35:34,366 --> 00:35:35,950 Hərəkət edin, uşaqlar! 518 00:35:36,116 --> 00:35:37,866 Tələsin, gedək! 519 00:35:39,866 --> 00:35:41,200 Buyurun, biz hərəkət edirik! 520 00:35:42,658 --> 00:35:45,112 Qoy nəfəs verim. Nəfəs almağa icazə ver, sağ ol. 521 00:35:45,113 --> 00:35:46,615 Sakit olun! Mən sakit danışdım! 522 00:35:46,616 --> 00:35:48,408 Ayağa qalx, Nino. Qalx və ya çıx! 523 00:35:50,491 --> 00:35:52,533 - Başla! - Xəstəxanaya get! 524 00:35:53,075 --> 00:35:56,283 - Hansı xəstəxana? - Körpələr harada doğulur, düşünün! 525 00:35:56,450 --> 00:35:57,750 İrəli keçin. 526 00:35:58,075 --> 00:36:00,616 Yasmina, xəstəxana küçənin sonundadır. 527 00:36:00,783 --> 00:36:04,825 - Pəncərə. Nəfəs alın, nəfəs alın. - Düymələrlə qarışmağı dayandırın! 528 00:36:04,991 --> 00:36:08,866 Chafic, sən məni kor edirsən, sil onu! Və bu sevinci sakitləşdirin. 529 00:36:09,033 --> 00:36:11,241 Bir tut, tamam? Dərindən nəfəs alın. 530 00:36:12,366 --> 00:36:14,491 Maşında doğulmayacaq, sakit ol. 531 00:36:14,658 --> 00:36:17,158 - Limitdəyəm. - İlk dəfə deyil. 532 00:36:17,325 --> 00:36:19,033 Soğan qoxusu gəlir, Allah sevgisi üçün! 533 00:36:19,200 --> 00:36:22,325 - Lənət olsun, soğan! Yanğında. - Chafic, sus! 534 00:36:22,491 --> 00:36:25,450 Çox yaxşı. Bir söz deyil. bir deyil. Təyyarə rejimi. 535 00:36:25,616 --> 00:36:28,866 Kaş sussaydınız ona görə də maşın sürə bilər. 536 00:36:30,450 --> 00:36:31,750 Nə yedin? 537 00:36:32,366 --> 00:36:36,075 - Dostum, zarafat edirsən! - Çatışmayan tək şey qusmanın iyi idi. 538 00:36:36,241 --> 00:36:38,616 <şrift rəngi= amma belə deyil! 539 00:36:38,783 --> 00:36:41,200 - Nə uddu? - Kefal cüyü. 540 00:36:41,366 --> 00:36:44,075 - Bəs niyə? - Bəy və gəlinin xüsusi xahişi. 541 00:36:44,241 --> 00:36:45,575 Ən pis fikir... 542 00:36:47,825 --> 00:36:50,366 Bu axşam gələ bilərsən bəli yoxsa yox? 543 00:36:51,991 --> 00:36:53,791 Bunu əvvəldən deməliydim! 544 00:36:54,616 --> 00:36:56,450 Yaxşı, adam, yaxşıdır. 545 00:36:58,366 --> 00:37:01,575 Lənət olsun, mən bərbad biriyəm. Mənim burada nə işim var? 546 00:37:06,491 --> 00:37:09,200 Gilbert, kişi, Məni bu işdən ancaq sən çıxara bilərsən. 547 00:37:09,366 --> 00:37:11,575 Restoranda... Onun böyük bir nişanı var. 548 00:37:11,741 --> 00:37:13,825 Ağızdan çıxan ən yaxşı sözdür. 549 00:37:13,991 --> 00:37:16,741 Bu gecə heç kimim yoxdur. Gəl mənə kömək et, yalvarıram. 550 00:37:16,866 --> 00:37:19,991 Mən ikiqat ödəyirəm! Kral kimi. 551 00:37:20,533 --> 00:37:22,241 Yaxşı, yarısı qədər. 552 00:37:22,408 --> 00:37:24,575 Sadəcə mənə kömək et, adam. Zəhmət olmasa. 553 00:37:25,428 --> 00:37:27,707 <şrift rəngi= hamilə qadındır 554 00:37:27,708 --> 00:37:28,908 Sonda uşaq sahibi olmaq? 555 00:37:29,533 --> 00:37:32,575 Necə təxmin edərdiniz ki, onun orada uşağı olacaqdı? 556 00:37:32,741 --> 00:37:35,450 O işləməməlidir! 557 00:37:37,616 --> 00:37:40,741 Gilbert, səni onlayn görürəm, mənə cavab ver. 558 00:37:41,200 --> 00:37:42,400 Chafic kənarda qalacaq, 559 00:37:42,401 --> 00:37:44,407 sizin carte blanche var bıçaqları ilə. 560 00:37:44,408 --> 00:37:45,608 gəl. 561 00:37:46,491 --> 00:37:48,366 <şrift rəngi= 562 00:37:48,741 --> 00:37:52,366 Hadisələr! Nə səhv ola bilər? 563 00:37:54,450 --> 00:37:57,950 Voc� sıx, sərin laldır. Sizin həyatınız bu yerə düşürmü? 564 00:37:58,116 --> 00:38:01,700 Başlayın. Görürsən gecikmişəm. 565 00:38:01,866 --> 00:38:03,408 Mən sizə kömək edə bilərəm. 566 00:38:08,116 --> 00:38:09,450 O qu? 567 00:38:17,950 --> 00:38:21,575 Saçınızı bağlayın. Müştərilərim Siz boşqabda saç istəmirsiniz. 568 00:38:22,116 --> 00:38:24,366 Üzüklərlə eyni. 569 00:38:24,533 --> 00:38:25,833 <şrift rəngi= 570 00:38:26,075 --> 00:38:28,866 Bir az qoz-fındıq alırsınız. Yavaşca əzin. 571 00:38:30,200 --> 00:38:32,700 Daha maraqlı bir şeyiniz yoxdur təklif etmək? 572 00:38:33,616 --> 00:38:35,616 Yaxşı, kömək etmək istədin. 573 00:38:35,957 --> 00:38:37,157 T�. 574 00:38:37,158 --> 00:38:39,116 Qurudulmuş meyvələrlə qarışdırın. 575 00:38:41,533 --> 00:38:43,283 Lənət olsun, sənə orospu oğlu, Chafik... 576 00:38:49,950 --> 00:38:53,283 Bilirsən ki, mən yenidən qatara minmişəm bir ay? 577 00:38:59,783 --> 00:39:01,825 <şrift rəngi= 578 00:39:02,200 --> 00:39:04,116 Bəs bu hekayədə atanız? 579 00:39:06,616 --> 00:39:08,408 Mən heç kimi seçməmişəm. 580 00:39:10,991 --> 00:39:14,283 Anamın arxasınca getdim. Atam Almaniyaya getdi. 581 00:39:16,825 --> 00:39:18,950 O, yeni ailə həyatı qurub. 582 00:39:26,866 --> 00:39:28,491 Sən aşiq oldun... 583 00:39:28,658 --> 00:39:29,958 məndən sonra? 584 00:39:31,325 --> 00:39:32,741 Bu hansı sualdır? 585 00:39:34,283 --> 00:39:35,583 Neçə dəfə? 586 00:39:37,700 --> 00:39:39,000 <şrift rəngi= 587 00:39:57,033 --> 00:39:58,633 Hərəkət edək, gedək! 588 00:40:02,866 --> 00:40:04,325 Yaxşı qulaq asın. 589 00:40:04,700 --> 00:40:06,283 Toyuq risotto, 590 00:40:06,450 --> 00:40:08,991 Fəxr yeməyimizdir, ürəyimizi ona qoyduq. 591 00:40:09,450 --> 00:40:10,991 Karamelize soğan. 592 00:40:11,366 --> 00:40:14,075 Toyuqun üzərinə bərabər şəkildə yayırıq. 593 00:40:14,741 --> 00:40:16,533 Sonra qarışığınız hərəkətə keçir. 594 00:40:17,491 --> 00:40:18,908 - Bir çimdik... - Harada? 595 00:40:20,783 --> 00:40:23,533 <şrift rəngi= Lazımdır. 596 00:40:25,491 --> 00:40:26,791 İdiot... 597 00:40:28,450 --> 00:40:29,750 Yaxşı olmalıdır. 598 00:40:36,116 --> 00:40:37,908 Buyurun, rəqsə qoşulun! 599 00:41:36,200 --> 00:41:37,658 Toylara nifrət edirəm. 600 00:41:39,575 --> 00:41:42,366 Şişirtmək istəmədən, Heç toy da deyil. 601 00:41:42,533 --> 00:41:44,116 Nişanlara nifrət edirəm. 602 00:41:45,700 --> 00:41:48,783 Sevdiyiniz bir şeyi deyin işdən kənarda. 603 00:41:48,950 --> 00:41:50,825 Kiçik gizli xəyalınız? 604 00:41:55,491 --> 00:41:58,658 <şrift rəngi= dağda. 605 00:42:00,033 --> 00:42:02,575 Təbiətdə yaşamaq, məni dünyadan sürgün et. 606 00:42:03,950 --> 00:42:05,250 Həqiqətdə? 607 00:42:05,825 --> 00:42:08,908 Danışmağa ehtiyacın olduğunu bilirsən qonaqlarla? 608 00:42:09,408 --> 00:42:11,616 Ninoya ehtiyacınız olacaq sənin yanında. 609 00:42:12,158 --> 00:42:15,700 - Elə deyilmi? Siz introvertsiniz, mən hiss edirəm. - Voc� est� b�bado, Nino. 610 00:42:23,241 --> 00:42:24,783 Sənin gözlərin... 611 00:42:27,491 --> 00:42:29,575 ...məni ərit axmaq kimi. 612 00:42:46,533 --> 00:42:49,033 Baxın bu adamlar dayanıblar səkidə. 613 00:42:49,866 --> 00:42:53,241 Deməli bizim haqqımız var onların kapotuna dırmaşmaq. 614 00:42:53,866 --> 00:42:55,166 Yuxarı qalx! 615 00:43:00,241 --> 00:43:03,033 Maşınlardan düş! Siz orospu oğulları! 616 00:43:06,241 --> 00:43:07,541 Bunu götür! 617 00:43:45,616 --> 00:43:47,200 Tut menden, 618 00:43:49,283 --> 00:43:51,575 qatar yola düşəcək. 619 00:43:54,491 --> 00:43:55,866 Təyinat: Ada. 620 00:44:00,200 --> 00:44:01,950 <şrift rəngi= 621 00:44:04,575 --> 00:44:06,025 Livandan uzaqda. 622 00:44:26,616 --> 00:44:28,408 Adaya gəldik. 623 00:45:09,450 --> 00:45:11,491 Ento, insanlar nə vaxt özlərini evdəki kimi hiss edirlər? 624 00:45:12,616 --> 00:45:14,033 İdiot. 625 00:45:16,283 --> 00:45:18,616 Mənə zəng edəndə xoşum gəlir bir axmaqdan 626 00:45:26,533 --> 00:45:28,158 Mən gedirəm. 627 00:45:30,033 --> 00:45:32,866 Mən ölkəni tərk edirəm, Almaniyaya gedirem. 628 00:45:48,866 --> 00:45:52,033 - Orada sığortanız var? - Bəli, şirkət üçün. 629 00:45:53,616 --> 00:45:57,450 <şrift rəngi= - Yox, mənə lazım olmayacaq. 630 00:45:57,616 --> 00:46:01,033 Bəs pasportunuz? Sizə də artıq lazım deyil? 631 00:46:03,991 --> 00:46:05,866 - Aldınız... -Mə. 632 00:46:06,366 --> 00:46:08,325 Mən hər şeyi aldım, yaxşı? 633 00:46:09,908 --> 00:46:13,491 - Dayan, xahiş edirəm. - Yaxşıdır. Mən susaram. 634 00:46:19,908 --> 00:46:21,866 Onun burada nə işi var? 635 00:46:22,408 --> 00:46:23,708 hey. 636 00:46:23,866 --> 00:46:26,783 Siz endirmək üçün buradasınız bu dəfə bina? 637 00:46:31,075 --> 00:46:34,241 <şrift rəngi= - “bəlkə” dedim. 638 00:46:40,908 --> 00:46:43,325 Onu rahat buraxın. Dram yoxdur. 639 00:46:43,991 --> 00:46:46,616 Bütün adi sirk olmadan. 640 00:46:47,658 --> 00:46:49,741 Təyyarə gözləmir! 641 00:46:50,366 --> 00:46:51,741 T� bom. 642 00:47:35,241 --> 00:47:36,908 Musiqi dinləmək istəyirsən? 643 00:47:39,950 --> 00:47:42,033 Sən məni tərk et atanızın yanına getmək üçün? 644 00:47:46,325 --> 00:47:48,450 Yola bax, Abdullah. 645 00:48:01,366 --> 00:48:03,075 Nə düz üz! 646 00:48:03,241 --> 00:48:04,700 <şrift rəngi= 647 00:48:05,325 --> 00:48:08,741 Mən heç vaxt söz verməmişəm Gecənin ulduzları... 648 00:48:11,366 --> 00:48:13,450 Get burdan, yoxsa Abdullahı göndərərəm! 649 00:48:13,616 --> 00:48:15,200 Mən hazıram, patron. 650 00:48:19,491 --> 00:48:20,791 Acelera, Abdullah! 651 00:48:25,783 --> 00:48:27,866 Bu adam çox dəlidir! 652 00:48:30,325 --> 00:48:33,533 Gözüm yolda idi, xanım. 653 00:48:34,366 --> 00:48:38,575 Mən sadəcə arxa görüntü güzgüsünə baxdım. Adamın gəldiyini gördüm. 654 00:49:02,241 --> 00:49:03,493 <şrift rəngi= 655 00:49:03,533 --> 00:49:06,950 Bir dəfə görüşdün, yenidən görüş! 656 00:49:07,366 --> 00:49:10,116 İnşallah, vov�. Bəlkə sənin yaşında olanda. 657 00:49:10,575 --> 00:49:11,950 Oyan, Ninom! 658 00:49:12,116 --> 00:49:14,950 Bu, birinci deyil səni tərk edən sonuncu belə deyil! 659 00:49:15,408 --> 00:49:17,158 Yasminə fərqli. 660 00:49:17,825 --> 00:49:19,241 Yasmin, Yasemin... 661 00:49:19,408 --> 00:49:21,533 Qaynananı gördüm, o bezdirici? 662 00:49:21,700 --> 00:49:24,908 <şrift rəngi= yox. 663 00:49:25,575 --> 00:49:27,658 Nino. Qalx, işimiz var. 664 00:49:27,825 --> 00:49:30,450 Chafic, masa 12! Qadın qəzəblənir. 665 00:49:30,616 --> 00:49:33,200 - Dayan, gəl! - Gedirlər. 666 00:49:35,408 --> 00:49:36,708 Xafik? 667 00:49:37,158 --> 00:49:39,116 Mən tez intihar edəcəm, yaxşı? 668 00:49:39,283 --> 00:49:41,325 T� bom. Çıxarkən qapını bağlayın! 669 00:49:41,491 --> 00:49:43,450 Kefal cüyümü quruduram. 670 00:49:45,408 --> 00:49:48,741 <şrift rəngi= Mən intihar etmək fikrində deyildim. 671 00:49:52,950 --> 00:49:55,741 Lənət günə Mən səni yenə tapdım, lənət... 672 00:49:55,908 --> 00:49:59,575 İki il dilənçilik Almaniyaya köçürülməlidir. 673 00:50:01,325 --> 00:50:03,825 İstəyirsən səni aparım hava limanına? 674 00:50:06,866 --> 00:50:08,741 Sən və sənin pis zarafatların! 675 00:50:09,741 --> 00:50:11,450 Məni eşidəcəksən! 676 00:50:13,158 --> 00:50:14,658 Səni pis üz! 677 00:50:19,741 --> 00:50:21,283 Sənin çirkin ifadələrin! 678 00:50:38,616 --> 00:50:40,866 <şrift rəngi= Mən bunun yıxılmasını istəyirəm... 679 00:51:04,783 --> 00:51:06,083 Yasminə? 680 00:51:08,325 --> 00:51:10,033 narahat olma. 681 00:52:08,325 --> 00:52:10,491 Mən sənin ölməni istəmirəm. 682 00:52:13,450 --> 00:52:14,908 salam deyirik. 683 00:52:17,533 --> 00:52:20,908 Mən səni itirmək istəmirəm. İndi yox, heç vaxt. 684 00:52:23,408 --> 00:52:25,783 Mən çoxdan öldüm. 685 00:52:26,741 --> 00:52:30,075 İndi yaşadığım hər şey Bu sadəcə bir bonusdur. 686 00:52:35,991 --> 00:52:37,366 Necə oldu? 687 00:52:38,866 --> 00:52:41,450 <şrift rəngi= Mən hələ də qazlarım var. 688 00:52:41,825 --> 00:52:43,866 - Bəyənmədi? - İdiot. 689 00:52:47,158 --> 00:52:49,616 Qəza. Nə oldu? 690 00:52:53,741 --> 00:52:56,616 Oraya qayıtmağa məcbur deyilsən, başa düşürəm. 691 00:52:59,241 --> 00:53:01,575 Çox xatırlamıram. 692 00:53:02,741 --> 00:53:04,825 Hər yerdə sadəcə atəş səsləri. 693 00:53:08,825 --> 00:53:11,575 ... bayramlar Beyrut küçələrində. 694 00:53:11,741 --> 00:53:13,908 <şrift rəngi= 695 00:53:21,366 --> 00:53:22,666 Xəlil! 696 00:53:57,158 --> 00:53:59,408 Pshhhhh kimi. 697 00:54:02,741 --> 00:54:04,533 Əsasən hər şeydir. 698 00:54:09,741 --> 00:54:11,408 Niyə ancaq ölümdən danışırsan? 699 00:54:11,575 --> 00:54:12,875 mən səni sevirəm. 700 00:54:14,241 --> 00:54:15,616 Necədir? 701 00:54:23,908 --> 00:54:25,783 Mən də səni sevirəm. 702 00:54:32,908 --> 00:54:34,991 Bir şey axtarırsınız? 703 00:54:35,533 --> 00:54:37,741 Sim, amma bilmirəm nə. 704 00:54:43,616 --> 00:54:46,033 <şrift rəngi= Sevgi məktubları? 705 00:54:46,200 --> 00:54:47,500 Uzun 706 00:54:50,116 --> 00:54:51,416 Uzun! 707 00:55:03,533 --> 00:55:05,116 Bu cəfəngiyyatı dayandırın. 708 00:55:08,950 --> 00:55:11,158 Həbsxanada yaxşı olarsan. 709 00:55:11,866 --> 00:55:13,533 Nə gizlədirsən? 710 00:55:13,700 --> 00:55:15,991 məktublar yazıram Mən heç vaxt göndərmirəm. 711 00:55:16,158 --> 00:55:17,533 Razısınız? 712 00:55:19,075 --> 00:55:20,375 Bu bir növ qəribədir. 713 00:55:20,533 --> 00:55:23,491 Niyə yazın Əgər onu heç vaxt göndərməyəcəksiniz? 714 00:55:24,283 --> 00:55:27,075 Dəyişmək üçün həmişə bir şey var. 715 00:55:27,741 --> 00:55:30,616 məktubu yenidən yazıram yüz dəfə. 716 00:55:31,825 --> 00:55:33,533 Mən bitirəndə, 717 00:55:33,991 --> 00:55:37,283 Səhifəni çevirdiyimi başa düşdüm. 718 00:55:40,450 --> 00:55:41,908 Atanıza yazırsan? 719 00:55:42,866 --> 00:55:44,491 Məni rahat burax. 720 00:56:31,491 --> 00:56:33,200 Gül balasına salam deyin! 721 00:56:34,241 --> 00:56:37,158 - Bu körpə Rose! -Salam, Yasminə! 722 00:56:37,325 --> 00:56:39,700 <şrift rəngi= başından, sevgilim. 723 00:56:42,533 --> 00:56:44,241 Onu kim ağlatdı? 724 00:56:44,408 --> 00:56:46,700 Yenə mən idim, bağışla. 725 00:57:52,366 --> 00:57:54,116 Bir siqaret çəkək? 726 00:58:07,783 --> 00:58:10,200 10 ildir siqaret çəkmirəm. 727 00:58:11,575 --> 00:58:13,741 Son hamiləlik testimdən bəri. 728 00:58:13,908 --> 00:58:16,616 Leyla! Gül ağlayır. 729 00:58:16,783 --> 00:58:20,075 Ya acdır, ya da qazdır, no tem 36 raz. 730 00:58:22,450 --> 00:58:25,241 <şrift rəngi= uşaq sahibi olmaq? 731 00:58:28,408 --> 00:58:30,616 Bu gün günortadan sonra belə hiss etdinizmi? 732 00:58:31,116 --> 00:58:34,950 Bu sizi xəyal edir? Ardınca qaç uşaq kimi və bütün həyatını soyuq yemək? 733 00:58:36,991 --> 00:58:40,950 Oğul, bu cəhənnəm bir qarışıqlıqdır. Amma peşmansan? yox. 734 00:58:41,116 --> 00:58:43,908 Mənim peşmanlığım Çox erkən olur. 735 00:58:44,283 --> 00:58:45,700 Söz belə idi: 736 00:58:45,866 --> 00:58:48,075 "Tezliklə alın, önünüzdə həyatınız olacaq”. 737 00:58:48,241 --> 00:58:51,200 <şrift rəngi= bütün gücünüzü sərf edəcək. 738 00:58:51,366 --> 00:58:54,283 Enerjiniz tükənir sonra hər şeyi etmək. 739 00:58:54,700 --> 00:58:57,533 Uşaq böyüdürsən və hamı səni tərk edir. 740 00:58:57,700 --> 00:58:59,658 “Biz buradayıq” deyirlər. 741 00:58:59,765 --> 00:59:02,365 Və başını qaldıranda, başqa heç kim yoxdur. 742 00:59:02,366 --> 00:59:04,616 "Bütün bir kənd lazımdır", dedilər... 743 00:59:05,658 --> 00:59:07,325 <şrift rəngi= 744 00:59:07,491 --> 00:59:11,533 "� normal mənim oğlum bunu edərsə, yoxsa belə?” 745 00:59:11,991 --> 00:59:14,283 Sənin yadların var imdadınıza gəlir. 746 00:59:14,450 --> 00:59:18,241 Bilirlərsə, heç bir fikri yoxdur ya da improvizasiya edirlərsə. 747 00:59:18,991 --> 00:59:21,533 E a "həyat məşqçisi" iki saat əvvəl yaranıb 748 00:59:21,700 --> 00:59:23,325 deyir: "Sən bacararsan!" 749 00:59:23,491 --> 00:59:26,658 Leyla! Qız boğulur! Gəlin, baxın! 750 00:59:27,075 --> 00:59:28,908 <şrift rəngi= 751 01:00:07,283 --> 01:00:10,233 - Ad günün mübarək, əzizim. - Ad günün mübarək, sevgilim. 752 01:00:11,033 --> 01:00:12,825 Hədiyyə yoxdur dedik! 753 01:00:12,991 --> 01:00:15,908 Bu hədiyyə deyil başqaları kimi. 754 01:00:22,283 --> 01:00:24,033 Yeddi yaşımızdan bəri 755 01:00:25,866 --> 01:00:28,783 Mən bu sevgini hiss edirəm və bu günü gözləyirəm 756 01:00:29,325 --> 01:00:32,200 qarşınızda durmaq və mənimlə evlənməyi xahiş edirəm. 757 01:00:34,366 --> 01:00:35,666 <şrift rəngi= 758 01:00:36,450 --> 01:00:37,783 Parabinlər! 759 01:00:38,283 --> 01:00:39,825 Bravo! 760 01:00:43,700 --> 01:00:46,283 Kətan üzərində daha bir. Onun üçün bitdi. 761 01:00:46,450 --> 01:00:47,750 Bu idi! 762 01:00:48,283 --> 01:00:49,908 sənin problemin nədir? 763 01:00:50,866 --> 01:00:53,158 İnsanlar altı aydır bir yerdədirlər. 764 01:00:53,616 --> 01:00:55,166 Bununla nə demək istəyirsən? 765 01:00:55,533 --> 01:00:57,741 İnsanlar bir yerdədir altı ay əvvəl. 766 01:00:58,783 --> 01:01:01,491 Valideynlərim evləndilər iki ay ərzində. 767 01:01:01,658 --> 01:01:04,408 - Problem görmürəm. - Mənimki 15 il davam etdi. 768 01:01:04,575 --> 01:01:07,783 Bir-birlərini məhv etdilər və hamısını üzümə götürdüm. 769 01:01:08,241 --> 01:01:11,075 Yasmina men seni sevirem. Mən heç vaxt sənə bunu etməzdim. 770 01:01:11,241 --> 01:01:14,241 - Boş yerə narahatsan. - Necə bu qədər əmin ola bilirsən? 771 01:01:15,991 --> 01:01:19,075 Yasmina, Nə başa düşməyimi istəyirsən? 772 01:01:21,075 --> 01:01:23,033 Sən deyirsən... 773 01:01:23,533 --> 01:01:25,491 <şrift rəngi= 774 01:01:25,658 --> 01:01:27,325 Sən belə başa düşürsən? 775 01:01:27,491 --> 01:01:30,658 Mən heç nə başa düşmürəm, Yasminə. Tam dumandır. 776 01:01:30,825 --> 01:01:32,575 Niyə belə tələsirsən? 777 01:01:32,741 --> 01:01:36,783 Həmişə bir ayağın içəridə, bir ayaq çıxdı. 778 01:01:37,315 --> 01:01:39,716 Bilirsən səninki nədir? real problem? 779 01:01:40,533 --> 01:01:43,325 Mən sənə dəli oldum. E voc? 780 01:01:43,491 --> 01:01:46,533 Bunun nə olduğunu bilmirsən sevilmək. 781 01:02:01,450 --> 01:02:03,116 İndi nə edək? 782 01:02:04,325 --> 01:02:07,158 - Bitirmək istəyirsən, elədir? - Demədim... 783 01:02:07,325 --> 01:02:10,033 Bəs bu nə deməkdir? 784 01:02:10,575 --> 01:02:13,783 Gedin, izah edin. Sanki mən tam axmaqam. 785 01:02:13,950 --> 01:02:15,408 Sadə sözlərlə. 786 01:02:15,575 --> 01:02:17,658 Mən uşaq sahibi olmaq istəmirəm, Nino. 787 01:02:27,240 --> 01:02:28,740 Həqiqətən edə bilməzsən... 788 01:02:28,741 --> 01:02:30,658 <şrift rəngi= 789 01:02:34,116 --> 01:02:36,991 Qeyri-adi bir şey yoxdur, əzizim. Siz İsveçrə saatı deyilsiniz. 790 01:02:37,158 --> 01:02:38,575 Dünyanın sonu deyil. 791 01:02:38,741 --> 01:02:40,283 Mən imtahan verdim. 792 01:02:46,408 --> 01:02:48,325 E en? Oğlan yoxsa qız? 793 01:02:49,575 --> 01:02:51,533 Narahat olmağı dayandıra bilərsinizmi? 794 01:02:54,200 --> 01:02:56,783 yaxşıdır. İzah edin... 795 01:02:56,950 --> 01:02:58,783 Üç imtahan verdim. 796 01:03:02,158 --> 01:03:04,158 Yasmina sen ciddisen 797 01:03:05,575 --> 01:03:06,991 <şrift rəngi= 798 01:03:07,741 --> 01:03:10,575 Niyə əvvəl mənə demədin? 799 01:03:19,741 --> 01:03:22,991 Hər şey yaxşıdır. Bununla bağlı stress keçirməyək. 800 01:03:23,158 --> 01:03:24,616 Yasminə, mən... 801 01:03:24,783 --> 01:03:26,450 Səninlə mən hər şeyi görürəm. 802 01:03:26,616 --> 01:03:29,158 Bu ailə həyatını xəyal edirəm com voc�. 803 01:03:29,325 --> 01:03:30,658 Amma mən yox. 804 01:03:31,491 --> 01:03:35,616 Sən mənim obrazımı yaratdın, reallıqdan çox uzaqdır. 805 01:03:37,033 --> 01:03:40,075 <şrift rəngi= Məni sevəcəyinizə əmin deyiləm. 806 01:03:42,366 --> 01:03:45,325 Və mən istəmirəm dünyaya uşaq gətir 807 01:03:45,491 --> 01:03:47,575 onun da həyatını məhv etmək. 808 01:04:08,182 --> 01:04:10,783 Qərar verməli olan sənsən, qızım. 809 01:04:13,533 --> 01:04:16,366 Atan və mən Biz səslə qərar verə bilmərik. 810 01:04:21,575 --> 01:04:24,783 Ölsəm, Mübarizəni dayandıracaqsınız? 811 01:04:36,241 --> 01:04:38,075 Sevdiyim sənsən. 812 01:04:40,700 --> 01:04:42,366 <şrift rəngi= 813 01:04:44,283 --> 01:04:46,991 Mən sənin tərəfini sevirəm bir az gözlənilməz. 814 01:04:56,575 --> 01:05:00,075 Mən bu inadkar tərəfi sevirəm, təkbaşına qərar vermək azadlığı. 815 01:05:01,825 --> 01:05:03,866 Məni necə susdurduğunuzu sevirəm. 816 01:05:04,533 --> 01:05:06,200 Məni necə sakitləşdirirsən. 817 01:05:09,366 --> 01:05:12,241 Mən aşiq deyiləm sizin şəkliniz üçün. 818 01:05:13,200 --> 01:05:15,408 Mən səni çağırdığın üçün sevirəm. 819 01:05:18,075 --> 01:05:20,116 <şrift rəngi= 820 01:05:41,033 --> 01:05:43,200 UŞAQ ÜÇÜN MƏNİM ADAM 821 01:05:45,116 --> 01:05:47,866 � ikinci dəfə ki, mən bu məktubu yazıram. 822 01:05:48,700 --> 01:05:52,450 Niyə danışmaq? Siz məni başa düşməyəcəksiniz. 823 01:05:53,533 --> 01:05:55,200 Mən sizin kimi deyiləm. 824 01:05:55,366 --> 01:05:57,075 Dediyim kimi düşünmürəm. 825 01:05:58,533 --> 01:06:00,991 Ancaq mən çox istərdim səsinə bənzəmək. 826 01:06:04,158 --> 01:06:07,075 Mən daha bu dünyanı götürə bilmirəm yaşayırıq. 827 01:06:07,908 --> 01:06:11,200 Mən bu yerə dözə bilmirəm bu mənim ailəmi məhv etdi. 828 01:06:12,991 --> 01:06:16,616 Küçələrimizdə qorxu içində gəzirik üzümə partlatmaq. 829 01:06:29,325 --> 01:06:32,866 Gördükcə qəzəbdən yanıram meşələrimiz külə dönür. 830 01:06:36,450 --> 01:06:38,658 Ölkəni diz üstə görmək 831 01:06:38,825 --> 01:06:41,158 və həyatımız oğurlandı banklar tərəfindən. 832 01:06:42,783 --> 01:06:46,450 Mən daha yaşamağa dözə bilmirəm valideynlərimizlə eyni hekayə. 833 01:06:49,616 --> 01:06:53,658 Mənə deyin. bu dünyadadır Uşaq sahibi olmaq istəyirsiniz? 834 01:07:43,075 --> 01:07:44,375 salam. 835 01:07:45,116 --> 01:07:46,658 Nə xəyal etdin? 836 01:07:47,825 --> 01:07:50,866 Bir zərf tapdığımı xəyal etdim. 837 01:07:51,033 --> 01:07:53,116 açdım. 838 01:07:53,533 --> 01:07:56,033 - Bəs görəsən içəridə nə var idi? - Nə? 839 01:07:56,450 --> 01:07:57,991 Başqa bir zərf. 840 01:07:58,783 --> 01:08:01,158 - Bəs onun içində nə var idi? - Nə? 841 01:08:01,491 --> 01:08:03,741 <şrift rəngi= - Allahım. 842 01:08:03,908 --> 01:08:05,208 Və yenə. 843 01:08:05,325 --> 01:08:08,533 Sonra məni oyatdın, məktubu tapmamışdan əvvəl. 844 01:08:09,408 --> 01:08:11,741 Yuxuda hansı gün idi? 845 01:08:13,241 --> 01:08:14,658 Ferma. 846 01:08:14,991 --> 01:08:16,616 O əmindir? 847 01:08:16,783 --> 01:08:19,366 - Məndə var. - Cümə axşamı yuxularda ən pisdir. 848 01:08:19,533 --> 01:08:20,733 Niyə? 849 01:08:20,741 --> 01:08:22,658 Porque � assim. 850 01:08:23,450 --> 01:08:26,325 <şrift rəngi= - Yataqda qalırıq. 851 01:08:33,825 --> 01:08:35,700 Amal, mənə izah et! 852 01:08:35,866 --> 01:08:37,616 Atam düz deyir. 853 01:08:48,033 --> 01:08:49,333 Bitirdiniz? 854 01:08:50,283 --> 01:08:51,991 Mən məktəbə gecikəcəm. 855 01:08:52,158 --> 01:08:55,075 Dişlərinizi fırçalamağı bitirin, və ana, geyin! 856 01:09:31,783 --> 01:09:33,491 Nə oldu, ana? 857 01:09:33,991 --> 01:09:35,783 Heç nə, əzizim. 858 01:09:41,283 --> 01:09:42,925 <şrift rəngi= 859 01:09:42,926 --> 01:09:45,325 tərəfindən tətbiq edilmişdir Livan bankları, 860 01:09:45,491 --> 01:09:49,283 bucaqlı əmanətçilər, əmanətlərini geri ala bilmirlər. 861 01:09:53,700 --> 01:09:57,116 Zacharie, müəllim! Ən son ixtiranız haqqında bizə məlumat verin. 862 01:09:57,533 --> 01:10:00,366 Hər şeydən əvvəl, kafta alm ndega haqqında. 863 01:10:00,533 --> 01:10:04,491 Küftə getdi. Ət çox bahadır. 864 01:10:04,908 --> 01:10:07,908 <şrift rəngi= günün yeməyimiz. 865 01:10:08,950 --> 01:10:10,991 Onun ev tapşırığını etmə. 866 01:10:13,825 --> 01:10:15,125 E en? 867 01:10:15,408 --> 01:10:17,866 Hər şey yaxşıdır? Vitse-prezident Yasminə? 868 01:10:17,915 --> 01:10:19,115 Yox. 869 01:10:19,116 --> 01:10:21,741 Bağlayırlar Beyrut ofisi. 870 01:10:25,450 --> 01:10:27,491 - Bəs sən, yaxşısan? - Çox deyil. 871 01:10:28,908 --> 01:10:30,201 Amerlə danışacam. 872 01:10:30,241 --> 01:10:33,389 Yaxşı mübahisə etsən, Məni Dubaya göndərirlər. 873 01:10:33,390 --> 01:10:35,490 - Olmaz, əzizim. - Üç saat! 874 01:10:35,491 --> 01:10:39,200 Bunun üçün skamyada üç saat. Taxıl almaq kifayətdir! 875 01:10:41,366 --> 01:10:43,825 mən gedirəm. Mən bu barədə düşünəcəyəm. 876 01:10:44,533 --> 01:10:46,533 Və burger yoxdur Amal üçün. 877 01:10:46,991 --> 01:10:50,033 Düzdür, ət qalır restoranda asılır. 878 01:10:50,991 --> 01:10:54,575 Bu nə yükdür? Hətta mənim toyuqlarım da yox deyərdilər. 879 01:10:54,741 --> 01:10:56,950 <şrift rəngi= 880 01:10:57,533 --> 01:11:00,033 Nə pul? İsveçrədəki hesabım haqqında nə demək olar? 881 01:11:00,200 --> 01:11:03,825 - Mənim bankım çekləri qəbul etmir. - Uğurlar, Allah rəhmət eləsin. 882 01:11:04,491 --> 01:11:05,791 Xafik? 883 01:11:05,866 --> 01:11:07,366 Mənim bir fikrim var, adam. 884 01:11:07,700 --> 01:11:11,033 İnsanlar vegan olsaydılar necə? Əti çıxarırıq. 885 01:11:11,200 --> 01:11:12,575 Biz pula qənaət edəcəyik. 886 01:11:12,741 --> 01:11:14,741 Artıq problem yoxdur com pre�o inst�vel. 887 01:11:15,325 --> 01:11:18,950 <şrift rəngi= Zucchini yeni kolbasadır? 888 01:11:19,616 --> 01:11:21,325 Get burdan. 889 01:11:22,158 --> 01:11:24,283 Kosmos partlayır. 890 01:11:25,241 --> 01:11:27,325 Göy parlayır. 891 01:11:28,200 --> 01:11:31,741 Alovlar bürüyür bütün Yer kürəsi. 892 01:11:33,116 --> 01:11:35,283 İki ulduz toqquşdu. 893 01:11:36,325 --> 01:11:38,741 Ölkəmiz külündən yenidən doğulur 894 01:11:38,908 --> 01:11:41,283 və bütün dünyanı işıqlandırır. 895 01:11:46,033 --> 01:11:48,325 Nə baş verir saçınızla? 896 01:11:49,158 --> 01:11:51,200 Bərbərlə dava etdin? 897 01:11:54,616 --> 01:11:55,916 Əziz? 898 01:11:56,116 --> 01:11:58,575 Çılğın bir fikrə hazır olun. 899 01:12:00,033 --> 01:12:04,033 Sənə ehtiyacımız var Chez Nino üçün vegan məsləhətçisi kimi. 900 01:12:04,200 --> 01:12:06,200 - xoşum gəlmir. - Gözləyin. 901 01:12:06,366 --> 01:12:08,325 Biz işləyirik menyuda, 902 01:12:08,491 --> 01:12:10,408 ehtiyacımız var əsl tərəfdaşdır. 903 01:12:10,575 --> 01:12:12,825 <şrift rəngi= 904 01:12:12,991 --> 01:12:14,291 Dubayda. 905 01:12:18,991 --> 01:12:21,366 Biz görə bilərik Dubaydakı ulduzlar? 906 01:12:21,991 --> 01:12:23,991 Dubayda heç nə görə bilməzsən. 907 01:12:24,158 --> 01:12:26,033 Binalar çox hündürdür. 908 01:12:26,200 --> 01:12:28,158 Səmanı çətinliklə görə bilərsiniz. 909 01:12:28,325 --> 01:12:32,158 - Onda mən getmək istəmirəm. - Yaxşı, bunu anana de. 910 01:12:32,325 --> 01:12:35,574 Ulduzları görürük dünyanın hər yerində. 911 01:12:35,575 --> 01:12:38,325 <şrift rəngi= Gecələr orada elektrik var. 912 01:12:47,075 --> 01:12:49,950 Dünyanın ən kiçik daşı. 913 01:12:50,450 --> 01:12:53,575 - Bəs mən necə oynayacağam? - Mən qalib gələcəm. 914 01:12:53,741 --> 01:12:55,041 Və ya. 915 01:12:56,616 --> 01:12:57,950 Baxın! 916 01:13:01,283 --> 01:13:03,366 - Oynamadın. - Ehtimal! 917 01:13:03,533 --> 01:13:04,833 Əlinizdə! 918 01:13:05,116 --> 01:13:06,491 Gizlədin. 919 01:13:06,658 --> 01:13:08,616 Yaxşı, keçək ciddi məsələlərə. 920 01:13:13,616 --> 01:13:15,200 <şrift rəngi= 921 01:13:15,366 --> 01:13:16,666 Bəli idi! 922 01:13:18,533 --> 01:13:20,325 Mən sənin yaşında olanda 923 01:13:20,991 --> 01:13:22,575 və hər şey çıxdı, 924 01:13:22,741 --> 01:13:25,241 Eyvana çıxıb baxdım. 925 01:13:25,825 --> 01:13:29,700 Çıraqları yananlar, Bilirdim ki, elektrik oğurladılar! 926 01:13:31,408 --> 01:13:32,608 Mənə! 927 01:13:32,616 --> 01:13:35,172 Bu, sadəcə səs maneəsidir, bal, 928 01:13:40,133 --> 01:13:42,608 <şrift rəngi= 929 01:13:45,408 --> 01:13:46,908 Hər şey yaxşı olacaq? 930 01:13:53,658 --> 01:13:55,908 Tamam, bitdi. 931 01:14:03,491 --> 01:14:05,325 Nə düşünürsən? 932 01:14:05,741 --> 01:14:07,825 Amalin qeydində 4. 933 01:14:10,116 --> 01:14:13,158 Bilirsən, mən dəli idim em matematika. 934 01:14:13,700 --> 01:14:15,991 Və ingilis dilində, tarixdə... 935 01:14:16,366 --> 01:14:17,908 Amma o etmir. 936 01:14:18,408 --> 01:14:20,908 At� em duca��o f�sica, 2.5 aldım. 937 01:14:21,075 --> 01:14:25,241 <şrift rəngi= Və hər gün daha da pisləşir. 938 01:14:25,575 --> 01:14:28,200 Bu sürətlə, restoran üçün darıxacaqsan. 939 01:14:30,991 --> 01:14:33,700 narahat olma. Dönürük. 940 01:14:33,866 --> 01:14:35,783 Sizin düşüncə tərziniz Bu bir xəstəlikdir. 941 01:14:35,950 --> 01:14:39,200 Həkimlə məsləhətləşin qızım tutmamışdan əvvəl. 942 01:14:40,825 --> 01:14:43,241 Bu yenidir: mənim qızım, sənin qızın. 943 01:14:43,908 --> 01:14:46,033 Qızımız Yasminədir. 944 01:14:46,616 --> 01:14:49,075 <şrift rəngi= Lalalandınızda qalın. 945 01:14:49,241 --> 01:14:52,200 soruşacağam Dubaya transferim. 946 01:14:53,491 --> 01:14:54,791 T�. OK. 947 01:14:59,033 --> 01:15:00,533 "Yaxşı" nə demək istəyirsən? 948 01:15:04,075 --> 01:15:05,533 Ehtimal OK. 949 01:15:05,700 --> 01:15:07,741 Mənə öz razılığını verəcəksən? 950 01:15:09,200 --> 01:15:11,741 Gözlədiyini söyləmə mənim təsdiqim. 951 01:15:11,908 --> 01:15:14,491 Bunu öz yolunuzla edəcəksiniz hər halda. 952 01:15:20,658 --> 01:15:22,533 <şrift rəngi= 953 01:15:22,700 --> 01:15:24,241 Mən onun qayğısına qalacam. 954 01:15:24,991 --> 01:15:26,575 Məsuliyyəti siz götürün... 955 01:15:27,533 --> 01:15:28,833 Bu yaxşıdır. 956 01:15:28,908 --> 01:15:32,533 Ara sıralar, və sanki sehrli bir pasport! 957 01:15:32,700 --> 01:15:36,366 Bəli. Gecə saat 2-də orda olacam hamı kimi. 958 01:15:37,908 --> 01:15:40,075 Və babam, onunla nə edəcəksən? 959 01:15:40,241 --> 01:15:41,541 baban? 960 01:15:41,658 --> 01:15:44,200 Diqqətlə başlayın "babanız"dan. 961 01:16:06,616 --> 01:16:09,700 Yox, balam. Gülə bilməzsən. 962 01:16:09,866 --> 01:16:12,325 - Fotodan imtina edərdilər. - Amal, 963 01:16:12,491 --> 01:16:14,866 gülümsəsən, şəkli qəbul etmirlər. 964 01:16:14,867 --> 01:16:16,867 Özünüzü güman edin riyaziyyatla məşğul olmaq 965 01:16:16,868 --> 01:16:19,283 Omaya nənə ilə. Gedin, kameraya baxın. 966 01:16:21,991 --> 01:16:23,408 Amal, xahiş edirəm! 967 01:16:23,783 --> 01:16:26,075 Məni güldürən atadır. 968 01:16:26,241 --> 01:16:27,950 - Get burdan. - Mənim haqqımda dedin? 969 01:16:28,116 --> 01:16:30,700 Çıxın və dayanın bu zarafatlarla! 970 01:16:30,866 --> 01:16:32,950 Anamla, Gəl ciddiləşək, Amal. 971 01:16:33,116 --> 01:16:36,283 - Kamera, balam. - Bunu ana üçün et. 972 01:16:37,658 --> 01:16:39,033 Bunu mənim üçün et, yoxsa başqa. 973 01:16:39,616 --> 01:16:43,075 Amal, bəsdir! Bir saatdır buradayıq! 974 01:17:13,033 --> 01:17:16,700 Pasportlar, daha yox! Sabah qayıt! 975 01:17:21,366 --> 01:17:23,241 Üç gündür buradayıq! 976 01:17:23,408 --> 01:17:25,700 <şrift rəngi= 1 saata qədər! 977 01:17:42,658 --> 01:17:43,958 Yedi? 978 01:17:44,616 --> 01:17:46,158 Heç nə? 979 01:18:17,700 --> 01:18:19,866 Baba, bu mənəm, Nino. 980 01:18:36,366 --> 01:18:37,950 Xəlil... 981 01:18:43,575 --> 01:18:45,325 Pianoda ifa etmək istəyirsiniz? 982 01:18:47,283 --> 01:18:51,533 Get, qalx. Hamı sizdən eşitmək istəyir. 983 01:18:51,700 --> 01:18:53,533 Bu teatrı dayandırın. 984 01:19:12,366 --> 01:19:13,566 Papi! 985 01:19:14,385 --> 01:19:15,585 Papi! 986 01:19:15,741 --> 01:19:17,825 <şrift rəngi= 987 01:19:21,950 --> 01:19:24,658 - Salam, nənə. - İçəri gir, qorxma. 988 01:19:30,325 --> 01:19:31,625 Vov�! 989 01:19:32,450 --> 01:19:34,533 Nənə, məni eşidirsən? 990 01:19:34,700 --> 01:19:38,325 Qışqırmağa ehtiyac yoxdur, əzizim. Ona yaxın oturun. 991 01:19:41,033 --> 01:19:43,283 O, bizim burada olduğumuzu belə bilmir. 992 01:19:43,658 --> 01:19:45,700 Bəli, bilirsiniz. O, bizim varlığımızı hiss edir. 993 01:19:46,908 --> 01:19:48,450 O, sənin varlığını hiss edir. 994 01:19:51,241 --> 01:19:53,408 <şrift rəngi= 995 01:20:00,825 --> 01:20:03,200 Onun yanağından öpmək istəyirsən? 996 01:20:11,825 --> 01:20:13,616 Niyə belə sarı idi? 997 01:20:13,783 --> 01:20:15,616 Mən elə bildim ki, qusacaq. 998 01:20:17,575 --> 01:20:19,033 Amma yox. 999 01:20:19,825 --> 01:20:21,125 Sim. 1000 01:20:21,908 --> 01:20:24,575 Necə yeyir? Onun üçün kim bişirir? 1001 01:20:24,741 --> 01:20:26,700 Gördüyünüz tibb bacısı. 1002 01:20:26,866 --> 01:20:29,825 Və əgər ona kömək lazımdırsa o vanna otağında olanda? 1003 01:20:30,408 --> 01:20:32,366 Boğulsa? 1004 01:20:32,825 --> 01:20:34,825 Mən hər gün ora gedirəm, əzizim. 1005 01:20:35,491 --> 01:20:37,700 Onu görmək istəyən sən idin. 1006 01:20:38,325 --> 01:20:41,575 Onunla oynamaq üçün. Onu belə görməmək üçün... 1007 01:20:44,575 --> 01:20:47,450 - Nə etmək istəyirsən? - Tək olmaq. 1008 01:20:54,408 --> 01:20:56,450 İndi xoşbəxtsən? 1009 01:20:59,116 --> 01:21:01,408 O, babasını görməlidir. 1010 01:21:48,700 --> 01:21:51,241 <şrift rəngi= telefonda. 1011 01:21:51,616 --> 01:21:54,116 Köçürməniz təsdiqləndi, Yasminə. 1012 01:21:54,616 --> 01:21:56,825 Və siz ayrıldınız Dubaydakı ofisinə 1013 01:21:56,991 --> 01:21:59,091 Siz harada liderlik edəcəksiniz? DU sayından... 1014 01:22:19,116 --> 01:22:20,908 Gəlin buna baxaq, Amal! 1015 01:22:22,741 --> 01:22:24,041 İnsanlara açıqsan? 1016 01:22:24,200 --> 01:22:26,075 - Açar məndə deyil. - Mən açacağam! 1017 01:22:26,241 --> 01:22:27,908 <şrift rəngi= 1018 01:22:28,408 --> 01:22:29,708 Və ya. 1019 01:22:35,033 --> 01:22:37,533 Gəlin buradan başlayaq giriş otağında. 1020 01:22:37,700 --> 01:22:39,575 Papi Antoine burada quraşdırılıb. 1021 01:22:39,882 --> 01:22:42,532 Budur, hamamlar hörmətli qonaqlarımız üçün. 1022 01:22:42,533 --> 01:22:45,450 Kimsə işəmək istəsə, dərhal bura qaç! 1023 01:22:47,241 --> 01:22:49,075 - Bəs qanadlar? - Amalin otağıdır. 1024 01:22:49,241 --> 01:22:51,325 - Bəs qonşu? - Bizimki. 1025 01:22:51,491 --> 01:22:54,616 <şrift rəngi= - Qonaq otağına gedək. 1026 01:22:56,033 --> 01:22:57,825 Yox! Divanı bura kim qoyub? 1027 01:22:57,991 --> 01:23:00,575 Gəl onu buradan çıxaraq, mənə kömək et. 1028 01:23:02,575 --> 01:23:04,283 Boss, hara qoyaq? 1029 01:23:06,200 --> 01:23:09,241 - Ay, nə ağırlıqdır! - Əli. 1030 01:23:14,908 --> 01:23:18,950 Şömineləri necə sevirsən, özünüz üçün birini qurun. 1031 01:23:19,616 --> 01:23:21,320 Gözəldir, amma odun yoxdur. 1032 01:23:21,321 --> 01:23:23,908 Taxta toxun, bal. O gələcək. 1033 01:23:24,075 --> 01:23:25,491 Teras! 1034 01:23:26,116 --> 01:23:29,075 Havada çirklənmə var, Mən onun qayğısına qalacam. 1035 01:23:29,241 --> 01:23:32,325 Aşağı düş, hər şeyi götür. Və budur. 1036 01:23:36,366 --> 01:23:37,908 Görün necə gözəl görünür? 1037 01:23:38,075 --> 01:23:40,741 Biz turizmə sərmayə qoyuruq, dollar gəlir. 1038 01:23:40,908 --> 01:23:42,991 Burada hashtag, orada bir namast. 1039 01:23:43,158 --> 01:23:45,783 Beyrutun hipsterləri görünəcək. 1040 01:23:46,491 --> 01:23:48,825 <şrift rəngi= 1041 01:23:49,533 --> 01:23:50,833 Yoxdu? 1042 01:23:53,033 --> 01:23:56,033 Nə bilirsən? O bağı görürsən? 1043 01:23:56,200 --> 01:23:58,908 Horta? Qazmağa başlayın. gedək. 1044 01:24:04,366 --> 01:24:06,200 Torpağı necə alırıq? 1045 01:24:07,241 --> 01:24:09,575 Sahib razılaşdı Chez Nino ilə qalmaq 1046 01:24:09,741 --> 01:24:11,491 Chez Yasmina qarşılığında. 1047 01:24:11,658 --> 01:24:13,325 İnsanlar fərqli ödəyirlər. 1048 01:24:13,950 --> 01:24:17,408 Çeki qəbul edir dəyərin 30%-i. 1049 01:24:17,825 --> 01:24:19,700 Cənnətdən bir bazarlıq! 1050 01:24:20,395 --> 01:24:22,796 Bütün pulumuz skamyada ilişib qalıb. 1051 01:24:22,908 --> 01:24:24,450 Daha yaxşı istifadə edin! 1052 01:24:25,658 --> 01:24:27,575 Chez Nino satmaq fikrindəsiniz? 1053 01:24:30,075 --> 01:24:33,325 Həyatda inkişaf etmək lazımdır. Sən mənə öyrətdin! 1054 01:24:33,491 --> 01:24:36,741 satmağa icazə vermərəm valideynlərinizin restoranı. 1055 01:24:39,950 --> 01:24:42,658 Dubay təklifini aldım. 1056 01:24:57,950 --> 01:25:00,825 <şrift rəngi= - bəyəndim. 1057 01:25:01,408 --> 01:25:02,908 Gözəl olacaq. 1058 01:25:03,533 --> 01:25:06,825 Vai levar tempo, amma insanlar birlikdə qurdular. 1059 01:25:06,991 --> 01:25:09,991 Bu bizim sürprizimiz olacaq ana üçün. 1060 01:25:12,366 --> 01:25:13,566 Məşğul. 1061 01:25:15,408 --> 01:25:18,241 Bir saata yaxın vaxt keçdi. Buyurun, çıxın. 1062 01:25:22,741 --> 01:25:24,533 Danışa bilərik? 1063 01:25:36,825 --> 01:25:39,575 Mən səni heç nəyə məcbur etmək istəmirəm. 1064 01:25:40,491 --> 01:25:43,116 <şrift rəngi= 1065 01:25:45,075 --> 01:25:46,866 Təzə dollar göndərirəm sizin üçün. 1066 01:25:47,033 --> 01:25:49,908 Və sən məni tap hazır olduqda. 1067 01:25:52,533 --> 01:25:54,825 Bir çox cütlük bunu edir. 1068 01:25:58,825 --> 01:26:01,325 Və Amal, onunla nə edək? 1069 01:26:06,200 --> 01:26:07,950 O mənimlə gəlir. 1070 01:26:14,450 --> 01:26:17,866 Və daha heç nə düşünmədiyimi düşünmək bizi ayıra bilərdi. 1071 01:26:25,616 --> 01:26:27,825 Niyə burada bloklanıb? 1072 01:26:27,991 --> 01:26:31,450 <şrift rəngi= - Yol bağlıdır, bağışla! 1073 01:26:31,616 --> 01:26:33,200 Bu sirenanı yandırın! 1074 01:26:33,366 --> 01:26:34,666 Heç m�ximo yoxdur! 1075 01:26:34,783 --> 01:26:37,200 Lənət olsun! Mən həqiqətən buna diqqət etməliyəmmi? 1076 01:26:48,241 --> 01:26:50,491 Niyə bloklanır? bu lanet yol? 1077 01:26:50,533 --> 01:26:51,833 Get buradan! 1078 01:26:52,033 --> 01:26:53,733 Voca itaət edir hansı orospu oğlu? 1079 01:26:53,825 --> 01:26:55,125 Kimsə ölür! 1080 01:26:55,283 --> 01:26:58,908 <şrift rəngi= - Kortejə lənət olsun! 1081 01:26:59,075 --> 01:27:00,991 Və qəbilə rəhbəriniz yarım kasa! 1082 01:27:01,158 --> 01:27:03,108 Xainlərin övladları, bir dəstə əclaf! 1083 01:28:44,866 --> 01:28:46,283 Vov? 1084 01:28:48,241 --> 01:28:49,441 Sim? 1085 01:28:49,450 --> 01:28:52,825 Ana və ata olanda xəstəxanadan qayıdırsan? 1086 01:28:55,033 --> 01:28:57,158 Onlar artıq yoxdur xəstəxana deyil. 1087 01:28:58,950 --> 01:29:00,450 Onlar haradadırlar? 1088 01:29:08,283 --> 01:29:10,450 <şrift rəngi= 1089 01:29:12,866 --> 01:29:15,033 Dünyanın ən gözəl yeri. 1090 01:29:22,033 --> 01:29:24,116 Bu adada. 1091 01:29:26,533 --> 01:29:28,366 Çəkiliş yoxdur. 1092 01:29:28,533 --> 01:29:29,833 Müharibə yoxdur. 1093 01:29:30,200 --> 01:29:31,533 Müsəlman kimi. 1094 01:29:34,200 --> 01:29:36,575 Və onların elektrik enerjisi var bütün gecə. 1095 01:30:23,616 --> 01:30:26,908 Amalı götür. Ananın evinə get bir neçə gündür. 1096 01:30:51,408 --> 01:30:53,825 Nə vaxt almısan təyyarə biletləri? 1097 01:30:53,991 --> 01:30:56,283 <şrift rəngi= yoxsa geri dönərkən? 1098 01:31:06,200 --> 01:31:07,991 Orospu oğlu, Nino. 1099 01:31:09,575 --> 01:31:11,533 Anam da öldü. 1100 01:31:14,908 --> 01:31:16,325 Gəl, balam. 1101 01:31:51,366 --> 01:31:53,658 Ninoya vaxt vermək lazımdır. 1102 01:31:55,491 --> 01:31:58,200 Atana necə vaxt verdin? 1103 01:31:59,241 --> 01:32:02,700 Məni şeytanlaşdırmaq üçün buradasansa, Mən bunun üçün əhval-ruhiyyədə deyiləm. 1104 01:32:17,158 --> 01:32:18,575 Budur. 1105 01:32:24,616 --> 01:32:26,241 <şrift rəngi= 1106 01:32:29,075 --> 01:32:31,783 Ata onları tərk edir stolun üstündə dincəlmək. 1107 01:32:31,950 --> 01:32:34,533 Bu restoran deyil. narahat olma. 1108 01:32:34,700 --> 01:32:38,033 - Atam qəhvəyi şəkərdən istifadə etmir. - Nənənin ağ şəkəri yoxdur. 1109 01:32:38,200 --> 01:32:39,825 Qəhvəyi şəkər isə daha sağlamdır. 1110 01:32:40,575 --> 01:32:42,825 - Tortun pis olacaq. - Yox ya yox. 1111 01:32:43,866 --> 01:32:47,158 - Mayanı unutmusan. - Reseptdə maya yoxdur! 1112 01:32:47,325 --> 01:32:50,283 <şrift rəngi= - Mənim yerimə bunu etmək istəyirsən? 1113 01:32:50,450 --> 01:32:52,408 Atan nə vaxt qayıdacaq? 1114 01:33:00,450 --> 01:33:02,450 Chafic, ona demək səndən asılıdır. 1115 01:33:04,241 --> 01:33:06,450 Yenə, Mən həll etməliyəm? 1116 01:33:16,658 --> 01:33:18,325 Nino, insanların yanına get. 1117 01:33:18,741 --> 01:33:20,241 Hələ də müştərilərimiz var. 1118 01:33:22,616 --> 01:33:24,658 Səudiyyə Ərəbistanına gedirik. 1119 01:33:30,366 --> 01:33:32,450 Həcc ziyarətində, ümid edirəm? 1120 01:33:35,533 --> 01:33:37,200 <şrift rəngi= 1121 01:33:41,158 --> 01:33:42,783 O nə dedi? 1122 01:33:43,908 --> 01:33:46,075 Orada iş tapdıq. 1123 01:33:50,700 --> 01:33:53,408 Nə axtardığımı bilmədim, Xafik. 1124 01:34:00,075 --> 01:34:01,950 Mənim üç övladım var. 1125 01:34:09,950 --> 01:34:13,700 Əgər bu bir səbəb deyilsə şampan açmaq üçün! 1126 01:34:16,325 --> 01:34:18,783 Ən yaxşı məhsulumuz, bundan az deyil! 1127 01:34:34,950 --> 01:34:38,700 J� que vai embora, əşyalarını götür və get buradan. 1128 01:34:45,200 --> 01:34:48,866 <şrift rəngi= və get. 1129 01:34:49,033 --> 01:34:50,333 Bitirdi. 1130 01:35:22,616 --> 01:35:24,908 - Əlvida! - Tava, Nino. 1131 01:35:28,700 --> 01:35:31,200 Neçə dəfə, oğlum, "çılpaq əllərlə deyil". 1132 01:35:36,700 --> 01:35:38,000 Mənə göstər. 1133 01:35:39,825 --> 01:35:41,325 Yaxşı olacaq. 1134 01:35:41,491 --> 01:35:42,791 Sakit. 1135 01:36:19,950 --> 01:36:21,250 Əməl! 1136 01:36:25,825 --> 01:36:27,125 Amal... 1137 01:36:33,366 --> 01:36:36,158 Necə bilmək olar Amal hələ sağdırsa? 1138 01:36:40,200 --> 01:36:42,908 <şrift rəngi= sonra sərbəst buraxıldı. 1139 01:36:44,033 --> 01:36:45,616 O düşsə, 1140 01:36:46,783 --> 01:36:49,741 Bu o deməkdir ki, o... sağdır. 1141 01:36:49,908 --> 01:36:53,366 Havada qalsa, tamamilə ölüdür. 1142 01:37:04,866 --> 01:37:07,366 Mən də ayrılmaq istəmirəm. 1143 01:37:10,116 --> 01:37:13,033 Amma mən düşünürəm: Bu yeni macəradır. 1144 01:37:13,658 --> 01:37:15,825 Burada bir ev, orada bir ev. 1145 01:37:17,158 --> 01:37:19,116 Dostlar burda dostlar l�. 1146 01:37:20,283 --> 01:37:22,741 <şrift rəngi= və başqa orada. 1147 01:37:25,158 --> 01:37:28,241 Yaxşılaşanda, Beyruta qayıtdıq. 1148 01:37:32,325 --> 01:37:33,783 Siz nə düşünürsünüz? 1149 01:37:38,575 --> 01:37:40,616 Kədərlənmək normaldır. 1150 01:37:43,908 --> 01:37:46,950 Nə etdiyimi bilirsən Nə vaxt kədərləndin? 1151 01:37:48,241 --> 01:37:50,408 Bilmək istəyirsənsə gözlərini qırp. 1152 01:38:11,116 --> 01:38:13,450 məktublar yazmağa başladım. 1153 01:38:16,408 --> 01:38:17,708 Sizin üçün. 1154 01:38:19,366 --> 01:38:20,700 Ana üçün. 1155 01:38:22,741 --> 01:38:24,200 <şrift rəngi= 1156 01:38:26,033 --> 01:38:28,616 Söz ardınca, ağrı getdi. 1157 01:38:29,658 --> 01:38:32,200 bu qədər. Heç göndərməmişəm. 1158 01:38:33,366 --> 01:38:34,825 Sınamaq istəyirsiniz? 1159 01:39:14,325 --> 01:39:17,283 “Üçüncü cəhd bu məktubu yazmaq üçün. 1160 01:39:17,450 --> 01:39:18,750 Mən qorxuram. 1161 01:39:22,075 --> 01:39:24,741 Mən heç vaxt bizi təsəvvür etməmişdim qızı ilə. 1162 01:39:26,491 --> 01:39:30,075 Dalmaq bilsəydin uşaqlığımda, bir gün, 1163 01:39:30,241 --> 01:39:33,908 <şrift rəngi= gələcəyimizə aparın. 1164 01:39:36,450 --> 01:39:39,950 Mən dərin bir nifrət hiss edirəm insanlar tərəfindən, onların bağları, 1165 01:39:40,116 --> 01:39:41,700 və özüm üçün. 1166 01:39:43,616 --> 01:39:45,616 Bu mənim yeganə həqiqətim idi. 1167 01:39:46,283 --> 01:39:49,116 Bir dünya ki, gözəl heç nə qalmadı. 1168 01:39:50,033 --> 01:39:52,116 At� voc� aparecer. 1169 01:39:53,950 --> 01:39:56,325 Qəzəbimdə boğulurdum. 1170 01:39:56,825 --> 01:39:58,741 <şrift rəngi= 1171 01:39:58,908 --> 01:40:01,908 'Mən sizin üçün yaradılmışam.' Mədəmdə nəsə hiss etdim. 1172 01:40:04,908 --> 01:40:08,616 Hara baxsam, Mən görürəm ki, insanların çoxu 1173 01:40:08,783 --> 01:40:11,575 ömrünüzü keçin yanlış adamla. 1174 01:40:13,158 --> 01:40:15,575 Niyə fərqli olardı? mənimlə? 1175 01:40:18,783 --> 01:40:20,083 Mənə deyin: 1176 01:40:20,241 --> 01:40:21,866 'N�o se preocupe.' 1177 01:40:22,950 --> 01:40:24,366 <şrift rəngi= 1178 01:40:24,950 --> 01:40:27,283 Saat 17:06-da anadan olmusunuz. 1179 01:40:27,991 --> 01:40:29,658 Və mən, bir dəqiqə əvvəl. 1180 01:40:31,241 --> 01:40:33,158 Dünyanın necə dönməsindən asılı olmayaraq, 1181 01:40:33,325 --> 01:40:35,475 o sui-qəsd edəcək görüşməyimiz üçün. 1182 01:40:35,783 --> 01:40:38,616 Ayrılsaq belə 20 il müddətinə. 1183 01:40:39,241 --> 01:40:42,575 Bütün kainat olsa belə aramıza gir. 1184 01:40:43,450 --> 01:40:46,825 <şrift rəngi= ilk qatarı tutmaq 1185 01:40:47,991 --> 01:40:49,658 və adada mənə çat. 1186 01:40:50,658 --> 01:40:52,408 Adamız." 1187 01:41:57,200 --> 01:41:59,200 Ada necədir? 1188 01:42:02,741 --> 01:42:04,041 Yasminə... 1189 01:42:05,616 --> 01:42:06,910 narahat olma. 1190 01:42:06,950 --> 01:42:08,575 Tut menden, 1191 01:42:09,408 --> 01:42:11,200 çünki qatar qalxır. 1192 01:42:11,366 --> 01:42:13,283 Daha sürətli və daha sürətli. 1193 01:43:03,700 --> 01:43:06,200 <şrift rəngi= 1194 01:43:48,408 --> 01:43:52,783 Luca üçün 1195 01:43:55,654 --> 01:44:01,154 - Art Subs - 18 illik İncəsənət sizin üçün! 1196 01:44:01,155 --> 01:44:06,655 Facebook-da bizi bəyənin: facebook.com/ArtSubs 1197 01:44:06,656 --> 01:44:12,156 Və bizi İnstada izləyin: instagram.com/ArtSubs_Legendas